kǔ yǔ wén bāo jiàn yì yù jiàn fǎng xì zèng
苦雨闻包谏议欲见访戏赠 🔈
草气厨烟咽不开，绕牀连壁尽生苔。
常时多病因多雨，那敢烦君车马来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
草氣廚煙咽不開，繞牀連壁盡生苔。
常時多病因多雨，那敢煩君車馬來。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
草气和厨烟让人呼吸不畅，围绕着床和墙壁都长满了青苔。
常常遭受疾病的困扰，原因多是因为频繁的雨水，我怎么能够打扰你前来驾车呢？
赏析：这首诗《苦雨闻包谏议欲见访戏赠》是唐代诗人卢纶创作的一首七言绝句。诗人以细腻的笔墨写出了雨季的凄凉和自身的困苦，同时表现出他对友人包谏议的思念之情。
首联“草气厨烟咽不开，绕牀连壁尽生苔。”直接勾画出了一个潮湿而凄凉的画面。雨季的湿气弥漫在屋内，使得草气与厨烟无法散去，房间的四壁都渐渐生满了青苔，这些细节描写展现出了一个贫寒潦倒的生活环境。这种环境的描写为后文的情感铺垫，同时也折射出了诗人内心的孤寂和苦闷。
接着，“常时多病因多雨，那敢烦君车马来。”这两句话表达了诗人经常生病，而病因正是多雨潮湿的环境所致。尽管如此，诗人仍然不忍心去打扰远方的友人包谏议前来探望，因为他明白君子之交，常常不在物质上的交往，而是心灵的相通。这种情感展现出诗人的高风亮节和深厚的友情。
整首诗以描述生活的贫困和疾病为背景，表达了诗人对友人的思念之情以及对友情的珍视。通过这样的叙述，诗人将生活的艰辛与友情的深厚结合在一起，展现出了一种宁愿自己受苦也不愿给友人添麻烦的高尚情感。
卢纶的诗：
-
相和歌辞 从军行
二十在边城，军中得勇名。卷旗收败马，...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿，寒月照斜晖。卧听未央曲，...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八，两度嫁狂夫。薄命今犹在，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树，香风不敢吹。春光解天意，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊，半在水中央。天子方清暑，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊，倾心奉上宫。君王若看貌，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微，君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动，垂衣日月明。禁花呈瑞色，...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩，御马六龙文。雨露清驰道，...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词：
常州孟谏议座上闻韩员外职方贬国子博士有感五首 二 (cháng zhōu mèng jiàn yì zuò shàng wén hán yuán wài zhí fāng biǎn guó zǐ bó shì yǒu gǎn wǔ shǒu èr)
干禄无便佞，宜知黜此身。
员郎犹小小，国学大频频。
孤宦心肝直，天王苦死嗔。
朝廷无谏议，谁是雪韩人。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
哭饶州吴谏议使君 (kū ráo zhōu wú jiàn yì shǐ jūn)
忽闻身谢满朝惊，俄感鄱阳罢市情。
遗爱永存今似古，高名不朽死如生。
神仙难见青骡事，谏议空留白马名。
授馆曾为门下客，几回垂泪过宣平。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
奉和王侍郎春日喜李侍郎崔给谏张舍人韦谏议见访因命觞观乐之什 (fèng hé wáng shì láng chūn rì xǐ lǐ shì láng cuī gěi jiàn zhāng shè rén wéi jiàn yì jiàn fǎng yīn mìng shāng guān lè zhī shén)
华馆迟嘉宾，逢迎淑景新。
锦筵开绦帐，玉佩下朱轮。
曲里三仙会，风前百啭春。
欲知忘味处，共仰在齐人。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
将赴东阳留上包谏议 (jiāng fù dōng yáng liú shàng bāo jiàn yì)
敝邑连山远，仙舟数刻同。
多惭屡回首，前路在泥中。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
宗礼欲往桂州苦雨因以戏赠 (zōng lǐ yù wǎng guì zhōu kǔ yǔ yīn yǐ xì zèng)
农人辛苦绿苗齐，正爱梅天水满堤。
知汝使车行意速，但令骢马着鄣泥。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
将游东都留别包谏议 (jiāng yóu dōng dōu liú bié bāo jiàn yì)
衰客慙墨绶，素舸逐秋风。
云雨恩难报，江湖意已终。
县当仙洞口，路出故园东。
唯有新离恨，长留梦寐中。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
和副枢蔡谏议赠副枢吴谏议谢惠新宅杂花之什 (hé fù shū cài jiàn yì zèng fù shū wú jiàn yì xiè huì xīn zhái zá huā zhī shén)
百卉千花淑景新，主人吟啸惜芳辰。
依依绿减随堤色，灼灼红移洛浦春。
已爱清香飘宴席，更分穠艳与交亲。
邹阳本是梁园客，醉赏犹思濉水滨。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
寄泉僧真济 (jì quán sēng zhēn jì)
师邃於医者，闻诸谏议然。
若非禅性悟，必有脉书传。
药贵逢人施，方灵尅日痊。
西风瓶锡冷，傥肯访沉绵。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。