kū ráo zhōu wú jiàn yì shǐ jūn
哭饶州吴谏议使君 🔈
忽闻身谢满朝惊，俄感鄱阳罢市情。
遗爱永存今似古，高名不朽死如生。
神仙难见青骡事，谏议空留白马名。
授馆曾为门下客，几回垂泪过宣平。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
忽聞身謝滿朝驚，俄感鄱陽罷市情。
遺愛永存今似古，高名不朽死如生。
神仙難見青騾事，諫議空留白馬名。
授館曾爲門下客，幾迴垂淚過宣平。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
忽然听到身体不适，满朝官员都震惊不已，我突然体会到了鄱阳罢市的情景。
留下的爱依然存留，今天的情况仿佛与古时一样，我的声名虽然不朽，却如同活着一般。
神仙也很难亲眼见到青骡的传奇，谏议却留下了白马的名字。
曾经被授予讲学的荣誉，我多次带着泪水经过宣平。
赏析：这首古诗《哭饶州吴谏议使君》是雍陶创作的哀怨之作，诗人通过表达对吴谏议使君的哀思，传达了对其高风亮节和卓越才华的敬仰之情。
首联以"忽闻身谢满朝惊"开篇，展示了诗人突然得知吴谏议使君去世的震惊之情。这一情感的表露使人感受到诗人的深切悲伤。"俄感鄱阳罢市情"表现了吴谏议在鄱阳任职期间的政绩和奉献，增添了诗篇的史诗氛围。
接下来的两联，"遗爱永存今似古"和"高名不朽死如生"表达了吴谏议的遗德长存，他的高尚品德和名声将永远传世，死后如同仍然生活在人们的心中。
最后两联则着重描述了吴谏议的政治才华和奉献精神，"神仙难见青骡事"表示吴谏议的才华超凡，即使仙人也难以望其项背。"谏议空留白马名"则指出吴谏议作为谏议使君留下了辉煌的政治业绩和高尚的名声。
最后两句"授馆曾为门下客，几回垂泪过宣平"揭示了诗人与吴谏议的交情，以及在宣平门下学习的经历。垂泪的描写表达了诗人深切的哀伤之情。
雍陶的诗：
相关诗词：
送燕谏议知潭州 (sòng yàn jiàn yì zhī tán zhōu)
长沙地饶美，贾谊独伤悲。
自古临荣辱，几人无怨咨。
使君拥符节，大舰出江湄。
意气陶然乐，应无吊屈辞。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送吴谏议上饶州 (sòng wú jiàn yì shàng ráo zhōu)
鄱阳太守是真人，琴在牀头籙在身。
曾向先皇边谏事，还应上帝处称臣。
养生自有年支药，税户应停月进银。
净扫水堂无侍女，下街唯共鹤殷勤。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
客有自渠州来说常谏议使君故事怅然成咏 (kè yǒu zì qú zhōu lái shuō cháng jiàn yì shǐ jūn gù shì chàng rán chéng yǒng)
才子长沙暂左迁，能将意气慰当年。
至今犹有东山妓，长使歌诗被管弦。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
翰林谏议语 (hàn lín jiàn yì yǔ)
饶道斗上坡去，亦须却下坡来。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
依韵和原甫厅壁钱谏议画蟹 (yī yùn hé yuán fǔ tīng bì qián jiàn yì huà xiè)
谏议吴王孙，特画水物具。
至今图写名，不减南朝顾。
浓淡一以墨，螯殻自有度。
意将轻蔡谟，殆被蟛蜞误。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寄韦谏议 (jì wéi jiàn yì)
百年看似暂时间，头白求官亦未闲。
独有龙门韦谏议，三徵不起恋青山。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
戏谏司语 (xì jiàn sī yǔ)
韩谏议虽分左右，归拾遗莫辨存亡。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
敬赠郑谏议十韵 (jìng zèng zhèng jiàn yì shí yùn)
谏官非不达，诗义早知名。
破的由来事，先锋孰敢争。
思飘云物外，律中鬼神惊。
毫发无遗恨，波澜独老成。
野人宁得所，天意薄浮生。
多病休儒服，冥搜信客旌。
筑居仙缥缈，旅食岁峥嵘。
使者求颜阖，诸公厌祢衡。
将期一诺重，歘使寸心倾。
君见途穷哭，宜忧阮步兵。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
次韵韦深道哭陈谏议 (cì yùn wéi shēn dào kū chén jiàn yì)
自是羣奸误圣君，初心岂愿作忠臣。
平生劲气埋黄壤，当日嘉言在紫宸。
諌议裂麻方伏合，诸公鸣玉自垂绅。
向来六子俱诛灭，此道于谁较屈伸。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
常州孟谏议座上闻韩员外职方贬国子博士有感五首 二 (cháng zhōu mèng jiàn yì zuò shàng wén hán yuán wài zhí fāng biǎn guó zǐ bó shì yǒu gǎn wǔ shǒu èr)
干禄无便佞，宜知黜此身。
员郎犹小小，国学大频频。
孤宦心肝直，天王苦死嗔。
朝廷无谏议，谁是雪韩人。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。