kū liú jià bó shì
哭刘驾博士 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 聂夷中 (niè yí zhōng)

出门四顾望,此日何徘徊。
终南旧山色,夫子安在哉。
君诗如门户,夕闭昼还开。
君名如四时,春尽夏复来。
原野多丘陵,累累如高台。
君坟须数尺,谁与夫子偕。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

chū mén sì gù wàng , cǐ rì hé pái huái 。
zhōng nán jiù shān sè , fū zǐ ān zài zāi 。
jūn shī rú mén hù , xī bì zhòu huán kāi 。
jūn míng rú sì shí , chūn jìn xià fù lái 。
yuán yě duō qiū líng , lèi lèi rú gāo tái 。
jūn fén xū shù chǐ , shuí yǔ fū zǐ xié 。

哭劉駕博士

—— 聶夷中

出門四顧望,此日何徘徊。
終南舊山色,夫子安在哉。
君詩如門戶,夕閉晝還開。
君名如四時,春盡夏復來。
原野多丘陵,纍纍如高臺。
君墳須數尺,誰與夫子偕。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

chū mén sì gù wàng , cǐ rì hé pái huái 。
zhōng nán jiù shān sè , fū zǐ ān zài zāi 。
jūn shī rú mén hù , xī bì zhòu huán kāi 。
jūn míng rú sì shí , chūn jìn xià fù lái 。
yuán yě duō qiū líng , lèi lèi rú gāo tái 。
jūn fén xū shù chǐ , shuí yǔ fū zǐ xié 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
出门四顾望,这一天我迟疑不前。
终南的山色依旧,夫子在何处安居呢?
你的诗像一扇大门,晚上关上,白天又重新敞开。
你的名字像四季,春天结束夏天又来临。
原野上多是丘陵,层层叠叠像高台。
你的坟墓只有几尺,谁能与夫子共眠?

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者聂夷中介绍:🔈

聂夷中,字坦之,河东人。咸通十二年登第,官华阴尉。诗一卷。 查看更多>>

聂夷中的诗:

相关诗词:

阎博士挽词 其二 (yán bó shì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 徐积

一梦龙蛇後,难寻博士星。
所居城见月,仍用柏为庭。
白马车齐送,黄宫户永扃。
松陵今夜客,恸哭入冥冥。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

动物

唐博士祠 (táng bó shì cí)

朝代:宋    作者: 刘克庄

博士位尤卑,投名入党碑。
今观名世作,多在谪官时。
太史沅湘笔,仪曹永柳诗。
新祠绵蕞尔,未尽复遗基。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

国子柳博士兼领太常博士辄申贺赠 (guó zǐ liǔ bó shì jiān lǐng tài cháng bó shì zhé shēn hè zèng)

朝代:唐    作者: 权德舆

博士本秦官,求才帖职难。
临风曲台净,对月璧池寒。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
朝衣辨色处,双绶更宜看。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

国子柳博士兼领太常博士輙申贺赠 (guó zǐ liǔ bó shì jiān lǐng tài cháng bó shì zhé shēn hè zèng)

朝代:唐    作者: 皇甫曾

博士本秦官,求才帖职难。
临风曲台净,对月碧池寒。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。
朝衣辨色处,双绶更宜看。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

哭李别驾 (kū lǐ bié jià)

朝代:唐    作者: 顾况

故人行迹灭,秋草向南悲。
不欲频回步,孀妻正哭时。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

存目 其二 (cún mù qí èr)

朝代:宋    作者: 秦观

诗题:过六合水亭怀裴博士次韵三首其一首句:昔同裴博士。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

丞相信庵赵公哀诗五首 其四 (chéng xiàng xìn ān zhào gōng āi shī wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

自是乾坤间气生,吾犹识此万人英。
博求骏骨千金致,忽割牛心四座惊。
古有诗人悼房琯,今无壮士哭田横。
遥知岳市新华表,过者徘徊下马行。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

赴资阳经嶓冢山 (fù zī yáng jīng bō zhǒng shān)

朝代:唐    作者: 羊士谔

宁辞旧路驾朱轓,重使疲人感汉恩。
今日鸣驺到嶓峡,还胜博望至河源。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

省中语 (shěng zhōng yǔ)

朝代:唐    作者: 不详

後行祠屯,不博中行都门。
中行礼部,不博前行驾库。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

哭刘敦质 (kū liú dūn zhì)

朝代:唐    作者: 白居易

小树两株柏,新土三尺坟。
苍苍白露草,此地哭刘君。
哭君岂无辞,辞云君子人。
如何天不吊,穷悴至终身。
愚者多贵寿,贤者独贱迍。
龙亢彼无悔,蠖屈此不伸。
哭罢持此辞,吾将诘羲文。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,平仄仄仄平。
平仄平平平,○○○平平。
平○平仄仄,平仄平仄平。

动物