jùn zhāi jí shì qí èr
郡斋即事 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

高下黄云䆉稏秋,眼中一饱失千忧。
雌堂自是无龚遂,莫怪耕桑人带牛。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

gāo xià huáng yún 䆉 yà qiū , yǎn zhōng yī bǎo shī qiān yōu 。
cí táng zì shì wú gōng suì , mò guài gēng sāng rén dài niú 。

郡齋即事 其二

—— 方岳

高下黄雲䆉稏秋,眼中一飽失千憂。
雌堂自是無龔遂,莫怪耕桑人带牛。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

gāo xià huáng yún 䆉 yà qiū , yǎn zhōng yī bǎo shī qiān yōu 。
cí táng zì shì wú gōng suì , mò guài gēng sāng rén dài niú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在黄昏时分,秋天的景色令人陶醉,我心中的忧愁一扫而空。
家里缺少一位有才能的龚遂,所以农民们不得不亲自带着牛去耕作。

总结:

诗人描述了秋日黄昏时的景色和内心的宁静,同时暗示了缺少有才干的人才而导致农民不得不亲自从事农耕的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到方岳写的《郡斋即事》系列:

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词: