hǎo shì jìn
好事近 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘仙伦 (liú xiān lún)

春事恰平分,南极夜来星瑞。
闻道都曹初度,拥万红千翠。
长才杰出应时须,一郡赖纲纪。
看即诏还入觐,上鸳行班里。

chūn shì qià píng fēn , nán jí yè lái xīng ruì 。
wén dào dōu cáo chū dù , yōng wàn hóng qiān cuì 。
cháng cái jié chū yìng shí xū , yī jùn lài gāng jì 。
kàn jí zhào hái rù jìn , shàng yuān xíng bān lǐ 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天的景象刚好平分四季,南极之地的夜晚降临,星星璀璨。
听说都城曹官初次出使,聚集了千万红色和翠绿色的珍宝。
具备卓越才华的人应当在适当的时候显露,整个郡县都依赖于法纪和规矩来维系秩序。
目睹朝廷的诏令,便即返回朝见,像仙鸳鸯一样成双成对地前进。

总结:

诗人描绘了春季的美好景色和南极夜晚的星空辉煌,引出了曹官初次出使的佳话,形容其珍宝盛况。诗人进而谈到才华出众之人应在适当时机展示,郡县秩序仰仗法纪。最后,诗人以朝廷诏令为转折,表达了归程的景象,寓意如仙鸳鸯般恩爱和谐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘仙伦写的 1 首名为《好事近》的词:

本文作者刘仙伦介绍:🔈

--一名,字叔拟,号招山。庐陵(今江西吉安)人。有《招山小集》、《招山乐章》。 查看更多>>

刘仙伦的词:

  • 贺新郎

    翠盖笼娇面。记当年、沈香亭北,醉中曾...

  • 木兰花慢

    渐秋空向晚,被风雨、趱重阳。正木落疏...

  • 菩萨蛮

    东风去了秦楼畔。一川烟草无人管。芳树...

  • 贺新郎

    小队停钲鼓。向沙边、柳下维舟,庆公初...

  • 贺新郎

    重唤松江渡。叹垂虹亭下,销磨几番今古...

  • 贺新郎

    郑玉非娼女。叹尘缘未了,飘零被春留住...

  • 念奴娇

    东下,望西江千里,苍茫烟水。试问襄州...

  • 念奴娇

    吴山青处,恨长安路断,黄尘如雾。荆楚...

  • 念奴娇

    西风何事,为行人扫荡,烦襟如洗。垂涨...

  • 满江红

    快阁东西,鸥边问、晚晴可喜。鸥解语、...

  • 刘仙伦宋词全集>>

词牌名「好事近」介绍:🔈

词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词: