首页 > 发现 > 全宋诗 > 绝句三首 其一

jué jù sān shǒu qí yī
 绝句三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈公辅 (chén gōng fǔ) 。

雨过疏窗分外凉，隔帘风引芰荷香。
江湖六月生秋思，清梦回时月满床。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yǔ guò shū chuāng fèn wài liáng ， gé lián fēng yǐn jì hé xiāng 。
jiāng hú liù yuè shēng qiū sī ， qīng mèng huí shí yuè mǎn chuáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
雨过之后，疏开窗户格外凉爽，透过窗帘，微风吹来，引着芰荷的清香。江湖之地六月间却生起了秋天的思念之情，我独自一人，清梦醒来时，发现月光正满床边。
全文总结：这是一首描写雨过初晴的景象和江湖人物在六月时的深情思念的古文诗。诗人通过细腻的描写，表达了对江湖六月风光的感受，以及清梦中对思念之人的回忆。

赏析：: 这首古诗《绝句三首 其一》是由唐代诗人陈公辅创作的。诗人以深沉的情感和细腻的笔触，描写了雨后清凉的景致以及内心的愁思。
首句"雨过疏窗分外凉"表现了雨过后窗外的清凉感觉，疏窗透风，雨水洗净了尘世，给人一种宁静和清新的感受。第二句"隔帘风引芰荷香"则展现了微风拂过帘帷，吹拂着芰荷的芬芳，诗中的意象丰富而清新。
接下来的两句"江湖六月生秋思，清梦回时月满床"传达了诗人在江湖游荡的六月，感受到了秋意的滋味，这里的江湖可以理解为诗人的生活经历和人生感悟。最后一句则表现了在清梦回来的时候，月光洒满了床榻，象征着内心的宁静和满足。
标签: 写景、抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈公辅写的《绝句三首》系列：

还为您找到 6 首名为《绝句三首 其一》的诗：

本文作者陈公辅介绍：🔈

陈公辅（一○七七～一一四二），字国佐，自号定庵居士（《嘉定赤城志》卷三三），临海（今属浙江）人。徽宗政和三年（一一一三）上舍及第，调平江府教授。累迁应天府少尹，除秘书郎。钦宗靖康初，除右司谏。语触时宰，斥监台州税（同上书，《宋史》本传误爲合州）。高宗即位，除左司员外郎。绍兴六年（一一三六），爲左司谏。七年，迁礼部侍郎，寻知处州（《建炎以来系年要录》卷一一一、一一五）。十二年，提举江州太平观，卒（同上书卷一四七），年六十六。有文集二十卷、奏议十二卷，已佚。《宋史》卷三七九有传。今录诗二十四首。 查看更多>>

陈公辅的诗：

相关诗词：