jué jù sān shǒu qí èr
绝句三首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈公辅 (chén gōng fǔ)

夹岸古榆清荫密,傍檐斜月冷光疏。
晚凉一枕邯郸梦,半夜西风已满裙。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiá àn gǔ yú qīng yìn mì , bàng yán xié yuè lěng guāng shū 。
wǎn liáng yī zhěn hán dān mèng , bàn yè xī fēng yǐ mǎn qún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夹岸上古榆树郁郁葱葱,树荫茂密,使得阳光被遮挡得十分清爽。在房檐旁边,倾斜的月亮发出寒冷的微光,照得稀疏不密。
夜晚的凉意下,躺在枕头上,仿佛置身于邯郸城的梦境中。半夜时分,西风已经吹满裙子,带来了凉爽的感觉。
总结:这古文描写了夏夜的一幅景象,以夹岸古榆的清荫和斜挂的月亮为背景,表现了夜晚的清凉和宁静。作者又以对邯郸城的梦境和凉风的感受,增添了一份诗意和情趣。

这首诗《绝句三首 其二》是陈公辅的作品。这首诗通过描写夜晚的景色和情感来表达诗人的内心感受。现在让我来为您进行赏析:
赏析:
这首诗以古榆树夹岸的景象作为背景,展现了一个宁静而清幽的夜晚场景。诗中提到的古榆树为夜晚提供了清荫,斜挂的月亮投下淡淡的光辉,营造出一种宁静的氛围。这种景象让人感受到夜晚的宁静和清凉。
诗中的情感主要集中在第三、四句。诗人提到的“晚凉一枕邯郸梦”表现了他在夜晚感到的凉爽和宁静,进而引发了他的回忆和梦想。而“半夜西风已满裙”则表达了时间的流逝,夜晚渐渐深沉,风也逐渐凉意袭人。这些情感通过对自然景象的描写得以传达,使整首诗更具有情感共鸣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈公辅写的《绝句三首》系列:

还为您找到 6 首名为《绝句三首 其二》的诗:

本文作者陈公辅介绍:🔈

陈公辅(一○七七~一一四二),字国佐,自号定庵居士(《嘉定赤城志》卷三三),临海(今属浙江)人。徽宗政和三年(一一一三)上舍及第,调平江府教授。累迁应天府少尹,除秘书郎。钦宗靖康初,除右司谏。语触时宰,斥监台州税(同上书,《宋史》本传误爲合州)。高宗即位,除左司员外郎。绍兴六年(一一三六),爲左司谏。七年,迁礼部侍郎,寻知处州(《建炎以来系年要录》卷一一一、一一五)。十二年,提举江州太平观,卒(同上书卷一四七),年六十六。有文集二十卷、奏议十二卷,已佚。《宋史》卷三七九有传。今录诗二十四首。 查看更多>>

陈公辅的诗:

相关诗词: