首页 > 发现 > 全唐诗 > 句 三

jù sān
 句 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 赞宁 (zàn níng) 。

草浓春径狭，树密晚窗阴。
（均见《锦绣万花谷後集》卷三《春门》。
）（按：「草浓」二句，《吟窗杂录》作延寿诗。
未详孰是，今互收。
）。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
？平仄仄仄仄平仄仄仄仄○平平。
？？仄？？仄平？仄仄，○平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄，平仄○。
？？？？？？？。

cǎo nóng chūn jìng xiá ， shù mì wǎn chuāng yīn 。
（ jūn jiàn 《 jǐn xiù wàn huā gǔ hòu jí 》 juàn sān 《 chūn mén 》 。
） （ àn ： 「 cǎo nóng 」 èr jù ， 《 yín chuāng zá lù 》 zuò yán shòu shī 。
wèi xiáng shú shì ， jīn hù shōu 。
） 。

句 三

—— 贊寧

草濃春徑狹，樹密晚窗陰。
（均見《錦繡萬花谷後集》卷三《春門》。
）（按：「草濃」二句，《吟窗雜錄》作延壽詩。
未詳孰是，今互收。
）。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
？平仄仄仄仄平仄仄仄仄○平平。
？？仄？？仄平？仄仄，○平仄仄仄平仄平。
仄平仄仄，平仄○。
？？？？？？？。

cǎo nóng chūn jìng xiá ， shù mì wǎn chuāng yīn 。
（ jūn jiàn 《 jǐn xiù wàn huā gǔ hòu jí 》 juàn sān 《 chūn mén 》 。
） （ àn ： 「 cǎo nóng 」 èr jù ， 《 yín chuāng zá lù 》 zuò yán shòu shī 。
wèi xiáng shú shì ， jīn hù shōu 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在春天，小径上的草丛浓密，走起来很窄，晚上树木密布，将窗户遮蔽。
（这首诗见于《锦绣万花谷後集》卷三《春门》。
）（补充说明：关于「草浓」这两句诗，《吟窗杂录》将其归属于延寿所作。
但具体作者尚不清楚，现在我们将它们合并收录在一起。
）

全诗的主要意思是描述春季景色的变化，其中「草浓春径狭」描绘了春季小径上茂密的草丛，狭窄的景象；而「树密晚窗阴」则形容晚上树木的繁密阴影遮蔽窗户。整体描绘了春天大自然的繁茂和变化，给人以春意盎然的感受。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赞宁写的《句》系列：

还为您找到 20 首名为《句 三》的诗：

本文作者赞宁介绍：🔈

赞宁，德清高氏子。出家杭州龙兴寺，吴越武肃王署爲两浙僧统，赐号明义。入宋，至道二年示寂。诗二首。（《全唐诗》无赞宁诗） 查看更多>>

赞宁的诗：

相关诗词：