jù yī
句 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 耿玉真 (gěng yù zhēn)

庭空客散人归後,画堂半掩朱帘。
林风[淅淅]夜厌厌,小楼新月,回首自纤纤。

○○仄仄平平仄,仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄,○仄仄平平。

tíng kōng kè sàn rén guī hòu , huà táng bàn yǎn zhū lián 。
lín fēng [ xī xī ] yè yàn yàn , xiǎo lóu xīn yuè , huí shǒu zì xiān xiān 。

句 一

—— 耿玉真

庭空客散人歸後,畫堂半掩朱簾。
林風[淅淅]夜厭厭,小樓新月,回首自纖纖。

○○仄仄平平仄,仄平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄平平仄,○仄仄平平。

tíng kōng kè sàn rén guī hòu , huà táng bàn yǎn zhū lián 。
lín fēng [ xī xī ] yè yàn yàn , xiǎo lóu xīn yuè , huí shǒu zì xiān xiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
庭院空荡,客人已散归。画堂中,朱帘半掩。林中的风吹拂着,发出淅淅的声响,夜晚变得厌厌的。小楼上挂着新月,回头望去,自己身影瘦弱纤细。

全诗概括:诗人描绘了一幅庭院凄凉的画面,客人已经离去,留下寂寥的画堂。夜晚的林风带来些许寒意,而新月高挂,照亮瘦弱纤细的自己。整首诗充满了忧伤和孤独的氛围。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到耿玉真写的《句》系列:

还为您找到 36 首名为《句 一》的诗:

本文作者耿玉真介绍:🔈

南唐妇人。生卒年无考,入宋后,相传受刑处死。事见《南唐书》、《侯鲭录》。存词一首。 查看更多>>

耿玉真的诗:

  • 菩萨蛮

    玉京人去秋萧索,画檐鹊起梧桐落。欹枕...

  • 句 一

    庭空客散人归後,画堂半掩朱帘。林风[...

  • 句 二

    春光镇在人空老,新愁往恨何穷。金窗力...

  • 句 三

    寻春须是阳春早,看花莫待花枝老。

  • 句 四

    帝乡烟雨锁春愁,故国山川空泪眼。

  • 句 五

    金凤欲飞遭掣搦,情脉脉,看即玉楼云雨...

  • 句 六

    桃李不须夸烂熳,已输了风吹一半。

  • 句 七

    学着荷衣还可喜,年少多来有几,自古闲...

  • 句 八

    初离蜀道心将碎,离恨绵绵,春日如年,...

  • 耿玉真诗全集>>

相关诗词: