首页 > 发现 > 全宋诗 > 菊磵兰石松菊手卷

jú jiàn lán shí sōng jú shǒu juàn
 菊磵兰石松菊手卷 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释居简 (shì jū jiǎn) 。

髯高江汉归，化作木石妖。
槁树怪槎枿，俱趁毫端朝。
苍藓并砌泣，老棘伤秋雕。
筱簜霜不蕃，兰茝春方饶。
抵死兰茝傍，不肯着艾萧。
坡陁数片石，仙袂拂不消。
定知何处见，五老前山椒。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

rán gāo jiāng hàn guī ， huà zuò mù shí yāo 。
gǎo shù guài chá niè ， jù chèn háo duān cháo 。
cāng xiǎn bìng qì qì ， lǎo jí shāng qiū diāo 。
xiǎo dàng shuāng bù fān ， lán chǎi chūn fāng ráo 。
dǐ sǐ lán chǎi bàng ， bù kěn zhe ài xiāo 。
pō tuó shù piàn shí ， xiān mèi fú bù xiāo 。
dìng zhī hé chù jiàn ， wǔ lǎo qián shān jiāo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江汉之间，髯高归来，竟化为木石的妖怪。槁树枯槎相依，都朝着毫端飘荡。苍藓与石砌共同哭泣，老棘受秋雕的伤害。筱簜上的霜不再生长，而兰茝在春天中却茂盛。兰茝就在抵住死亡的时候，不肯落在艾草或者箫竹旁。坡陁上有几片石头，仙袂一拂即消失。我想知道在哪里才能见到五位仙人前山的椒树。全诗描述了江汉归来的高人化为妖怪，并描绘了一幅神奇的仙境景象，展现了古代文人对于奇幻世界的想象与追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍：🔈

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗：

相关诗词：

读陶集爱其致意於菊者八因作八首 八曰松菊犹存 (dú táo jí ài qí zhì yì wū jú zhě bā yīn zuò bā shǒu bā yuē sōng jú yóu cún)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

种松今世见松老，种菊常年见菊开。
十一月霜花欲槁，巾车岂可更迟回。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

久过重阳菊英粲然即事十首 其六 (jiǔ guò chóng yáng jú yīng càn rán jí shì shí shǒu qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

菊芳兰秀幸同时，汾水刘郎语最悲。
谁果肖兰谁肖菊，未知黄落又为谁。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

将赴湖州留题亭菊 (jiāng fù hú zhōu liú tí tíng jú)

。 朝代：唐 。    作者： 杜牧。

陶菊手自种，楚兰心有期。
遥知渡江日，正是撷芳时。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

种兰菊 (zhòng lán jú)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

菊莳陶篱本，兰滋楚畹芳。
荷锄春雨後，怀古意何长。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

拟古 (nǐ gǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

松柏抱奇姿，自应能岁寒。
篱菊盖小草，後雕良独难。
谁云一时芳，顾将比春兰。
兰开桃李际，菊傲风霜阑。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题高九万菊磵 (tí gāo jiǔ wàn jú jiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

胡公饮菊潭，八十冠貂蝉。
高叟饮菊磵，六十雪满颠。
胡公死无名，高叟生无权。
权随粪土尽，名与穹壤传。
刘生劝高叟，世事不两全。
饥且拾落英，渴且

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题曾菊居吟卷 (tí céng jú jū yín juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

苍翁宰柏今几尺，菊居诗来双眼明。
金精夜半风雨过，竹石草木皆成声。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

坐对兰菊有樵人献石轮囷如云亦铁中铮铮也喜而成咏 (zuò duì lán jú yǒu qiáo rén xiàn shí lún qūn rú yún yì tiě zhōng zhēng zhēng yě xǐ ér chéng yǒng)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

老入远公社，闲披贝叶文。
移梅兼得月，买石看生云。
潭浄知鱼数，烟青别鹭羣。
平生有香癖，兰菊胜炉薰。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

谢韩菊山道院诗 (xiè hán jú shān dào yuàn shī)

。 朝代：宋 。    作者： 叶茵。

正传国子先生印，远访松陵隠士庐。
二十四篇风月句，几千万卷圣贤书。
地偏自觉因人重，日涉从教与世疎。
已戒园丁多种菊，重来对菊脍鲈鱼。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

无题 (wú tí)

。 朝代：宋 。    作者： 薛师石。

平生爱菊与梅花，菊比渊明梅似逋。
谁知此道今寥落，爱菊爱梅人也无。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平仄○平平。
○仄○仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照