首页 > 发现 > 全宋诗 > 静夜

jìng yè
 静夜 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 晁说之 (cháo yuè zhī) 。

此身飘荡久，静夜得幽情。
月色随窓尽，泉声到枕轻。
老夫方读易，稚子莫谈兵。
似说归期近，嵩阳学自耕。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

cǐ shēn piāo dàng jiǔ ， jìng yè dé yōu qíng 。
yuè sè suí chuāng jìn ， quán shēng dào zhěn qīng 。
lǎo fū fāng dú yì ， zhì zǐ mò tán bīng 。
sì shuō guī qī jìn ， sōng yáng xué zì gēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
此身漂泊已久，静谧的夜晚倍感幽情。月色渐渐退去，泉水的声音轻轻地传至枕边。我这老夫正在读《易经》，而你这稚子不要谈论战争之事。或许是因为我感觉回家的日子近了，我想在嵩山附近自己务农学习。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《静夜》的诗：

本文作者晁说之介绍：🔈

晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光爲人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时爲宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召爲侍读，後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。　晁说之诗，以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗：

相关诗词：