jìng hé xú sī mǎ xián tīng wǎn jǐng zhī zèng
敬和徐司马闲厅晚景之赠 🔈
俄景暧余晖，寒村归栖翼。
吏休案牍敛，庭闲谊讼息。
顾修圬钝姿，多慙弼谐力。
不能庶知止，方归事耕植。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
俄景曖餘暉，寒村歸棲翼。
吏休案牘斂，庭閑誼訟息。
顧脩杇鈍姿，多慙弼諧力。
不能庶知止，方歸事耕植。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
俄（刹那间）景色昏暗了下来，余晖渐渐消逝，寒冬时节，村庄的居民都回归到家中栖息。
官吏们停下了整理案牍的工作，庭院里静谧了讼事纷争。
我反复检讨自己愚钝的姿态，深感惭愧于无法像贤者那样圆融地处理事务。
我不甘于停滞不前，仍要努力耕种耕耘，寻求进步。
赏析：: 这首诗《敬和徐司马闲厅晚景之赠》表达了诗人赵志对友人敬和徐司马在农村小屋度晚年生活的祝愿和赞美之情。诗人通过描写夕阳余晖、寒村宁静、友人无忧的生活状态，表达了一种深切的友情和祝福之情。整首诗意境恬静宜人，给人以宁静祥和之感。
标签: 写景、抒情、友情
赵志的诗：
-
敬赠张晧兄
昔我背准时，淄庭叨筮仕。及君飞盖夕，...
-
奉酬刘长史
晋岭高无极，汾川清且濬。诞粹表前修，...
-
秋日在县望雨仰赠郑司马
阴云凝素序，凉雨散秋旻。望山疑拥雾，...
-
仰酬郑司马兄秋日望雨见赠之作
感秋嗟旅思，怀友怆离居。闲[斋]（齐...
-
秋晚感时寄裴草然
兰凋夏尽，菊荗秋深。惊□飋䫻，寒木萧...
-
奉酬裴草然秋晚感见贻之制
景澄旻寓，气从寒葭。林惊风叶，菊照霜...
-
敬和裴草然秋晚感时寄张结之作
朱明从律，白藏御时，草腓寒露，木落凉...
-
闲厅晚景敬呈徐长史
落日下桒榆，暝烟起林薄。砌闲来狎鸟，...
-
敬和徐司马闲厅晚景之赠
俄景暧余晖，寒村归栖翼。吏休案牍敛，...
-
奉和闲厅晚景司户萨照
薄晚闲无事，澹然休简牍，寥寥馆宇虚，...
- 赵志诗全集>>
相关诗词：
闲厅晚景敬呈徐长史 (xián tīng wǎn jǐng jìng chéng xú zhǎng shǐ)
落日下桒榆，暝烟起林薄。
砌闲来狎鸟，檐空多噪雀。
旅思独栖遑，心事两睽索。
寂寞无兴晤，徘徊何托。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
寄白司马 (jì bái sī mǎ)
三条九陌花时节，万户千车看牡丹。
争遣江州白司马，五年风景忆长安。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
厅前桂 (tīng qián guì)
天台岭上凌霜树，司马厅前委地丛。
一种不生明月里，山中犹校胜尘中。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
和孙器之清风楼 (hé sūn qì zhī qīng fēng lóu)
贤侯宴枚马，歌鼓事繁华。
晚吹来千里，清商落万家。
平原转疏雨，远树隔残霞。
宋玉虽能赋，还须念景差。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
和景仁七十一偶成 (hé jǐng rén qī shí yī ǒu chéng)
心地长闲为己物，年华不住是天时。
当时海上乘槎客，维楫都无任所之。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
会景亭 (huì jǐng tíng)
景物浩无穷，兹为一都会。
之人心若监，万状尽相对。
乔林拥砌底，修岭倚窗背。
流云过席上，去鸟出天外。
徐徐杖屦整，蔼蔼郊原晦。
来往亦何为，逍遥真乐内。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
和徐敬伯知县别喻伯经韵 (hé xú jìng bǎi zhī xiàn bié yù bǎi jīng yùn)
深院杨花闲暇，小亭林影清微。
忙里不知客去，病中无柰春归。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
赠吕公侍讲 (zèng lǚ gōng shì jiǎng)
我敬吕公，以其德齿。
敬之爱之，何时已已。
美哉吕公，文在其中。
见乎外者，古人之风。
维贤有德，神相其祉。
何以祝公，勿药有喜。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。
司马厅独宿 (sī mǎ tīng dú sù)
荒凉满庭草，偃亚侵檐竹。
府吏下厅帘，家僮开被襆。
数声城上漏，一点窗间烛。
官曹冷似冰，谁肯来同宿。
平仄仄平平，平平平平仄。
仄平仄仄仄，○平仄仄仄。
仄平平仄平，平平仄平仄。
仄平仄平仄，平平仄平仄。