jìng hé péi cǎo rán qiū wǎn gǎn shí jì zhāng jié zhī zuò
敬和裴草然秋晚感时寄张结之作 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赵志 (zhào zhì)

朱明从律,白藏御时,草腓寒露,木落凉颸。
有斐君子,感物陈诗。
义深潘兴,词均宋悲。
方追逸迹,乃论心期。
粤惟不敏,滥吹连司。
庶陪高躅,共采灵芝。
(按:疑张结、张晧为一人而抄讹为二人。
)。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

zhū míng cóng lǜ , bái cáng yù shí , cǎo féi hán lù , mù luò liáng sī 。
yǒu fěi jūn zǐ , gǎn wù chén shī 。
yì shēn pān xīng , cí jūn sòng bēi 。
fāng zhuī yì jì , nǎi lùn xīn qī 。
yuè wéi bù mǐn , làn chuī lián sī 。
shù péi gāo zhú , gòng cǎi líng zhī 。
( àn : yí zhāng jié 、 zhāng hào wèi yī rén ér chāo é wèi èr rén 。
) 。

敬和裴草然秋晚感時寄張結之作

—— 趙志

朱明從律,白藏御時,草腓寒露,木落涼颸。
有斐君子,感物陳詩。
義深潘興,詞均宋悲。
方追逸跡,乃論心期。
粵惟不敏,濫吹連司。
庶陪高躅,共採靈芝。
(按:疑張結、張晧爲一人而抄訛爲二人。
)。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

zhū míng cóng lǜ , bái cáng yù shí , cǎo féi hán lù , mù luò liáng sī 。
yǒu fěi jūn zǐ , gǎn wù chén shī 。
yì shēn pān xīng , cí jūn sòng bēi 。
fāng zhuī yì jì , nǎi lùn xīn qī 。
yuè wéi bù mǐn , làn chuī lián sī 。
shù péi gāo zhú , gòng cǎi líng zhī 。
( àn : yí zhāng jié 、 zhāng hào wèi yī rén ér chāo é wèi èr rén 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
朱明时期,白天蓄积御寒的时节,草木被露水打湿,寒气渐积,树木凋零清凉的风吹过。
有着才华横溢的君子,感受万物的美妙之处并以诗歌表达。
他的义情深厚,像潘兴一样雄辩慷慨,而词句却和宋悲一样婉转悲切。
他努力追寻逸足,然后论述自己的心愿。
可惜有人却毫不领悟,滥发空洞的赞美之词。
众人都将敬仰他,共同采集灵芝,象征着他们追求精神境界。
(注:疑张结、张晧为同一人,误以为两个人而发生抄写错误。




总结:

这段古文描述了一个朱明时期的才华横溢的君子,他以诗歌表达感悟,义情深厚像潘兴,词句却优美悲切如宋悲。他追求精神境界,但有些人却不理解他的真意,滥发虚假赞美。众人都尊敬他,并一同追求更高的境界。另外,文中提到了疑似抄写错误,将张结和张晧误以为是两个人。

这首诗《敬和裴草然秋晚感时寄张结之作》由赵志创作,表达了对秋天的感慨和情感之美。下面是赏析:

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵志介绍:🔈

赵志的诗:

相关诗词:

秋晚感时寄裴草然 (qiū wǎn gǎn shí jì péi cǎo rán)

朝代:唐    作者: 赵志

兰凋夏尽,菊荗秋深。
惊□飋䫻,寒木萧森。
天高月净,鸟思虫吟。
感时怀友,望美沾襟。
情唯丘壑,志在山林。
从兹释纲,谢病抽簪。
眷言鲍叔,知余此心。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

奉酬裴草然秋晚感见贻之制 (fèng chóu péi cǎo rán qiū wǎn gǎn jiàn yí zhī zhì)

朝代:唐    作者: 赵志

景澄旻寓,气从寒葭。
林惊风叶,菊照霜花。
爰有吉士,感物兴嗟。
驰魂岩壑,缔想烟霞。
展兹逸骥,握此灵虵。
式存匪石,言降披沙。
顾慙璧友,空戢瑶华。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

题张敬仲寒岩瀑泉 (tí zhāng jìng zhòng hán yán pù quán)

朝代:宋    作者: 魏庆之

朱弦莫余和,落指空琅然。
天风远送将,去作碧岩泉。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

和姜总管感秋七首 其六 (hé jiāng zǒng guǎn gǎn qiū qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 虞俦

窗暗灯花结,帘疎露气浮。
晚来城上角,吹断一天秋。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

和张荆州所寄 其三 (hé zhāng jīng zhōu suǒ jì qí sān)

朝代:宋    作者: 张栻

有时散策过西邻,共向东风忆故人。
芙蓉亭下池水满,敬简堂前杨柳春。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

叶夷中屡以书求予记敬斋予往年尝为亲旧为记及铭矣今独成两绝句寄之 其一 (yè yí zhōng lǚ yǐ shū qiú yǔ jì jìng zhāi yǔ wǎng nián cháng wèi qīn jiù wèi jì jí míng yǐ jīn dú chéng liǎng jué jù jì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 张栻

聪明用处翻多暗,机巧萌时正自痴。
若识圣门持敬味,临深履薄更何之。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

大丹歌 (dà dān gē)

朝代:唐    作者: 裴相公

大道留丹灶,清心慕烟霞。
阴阳成造化,水火结河车。
铅汞须归戊,炉开紫金花。
华池再修育,神水各为家。
志士得之须保惜,定我性命育神室。
下士闻之多暗笑,真人见说安魂魄。
焚香礼之万事毕,皆感天地作仙质。
(《正统道藏》本《大丹篇》。
)(按:《大丹篇》作者不详。
大致可确定为宋或宋以前人之作。
宋时无裴姓入相者,因知为唐人之作。
)。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

敬和吏部韦郎中庭前朱槿之作 (jìng hé lì bù wéi láng zhōng tíng qián zhū jǐn zhī zuò)

朝代:唐    作者: 宋之问

日给当轮满,星郎伏奏旋。
犹纡起草思,更有落花篇。
气与香衣杂,光侵画壁然。
徒闻赋君子,无以和神仙。
(此诗见《分门纂类唐歌诗》残本第六册《草木虫鱼类》卷五。
)。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

抒情 咏物

闻南轩张先生下世感惋有作 其一 (wén nán xuān zhāng xiān shēng xià shì gǎn wǎn yǒu zuò qí yī)

朝代:宋    作者: 孙应时

玉山已失旧端明,何事令人骨屡惊。
拆石有声传建业,陨星无处吊南荆。
春风未作山川暖,江水何心日夜倾。
泪落中宵肠万结,眇然湖海寄吾生。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。

裴子再寄诗酬之 (péi zǐ zài jì shī chóu zhī)

朝代:宋    作者: 王洋

裴郎四海一轻舠,身寄浮家小动摇。
蝴蝶不来闲处舞,知随春梦到云霄。

平平○仄,仄○仄平,仄平平仄,仄仄平○。
仄○平仄,仄仄平平。
仄○平○,平平仄平。
平平仄仄,仄??????○平○。
仄平仄仄,仄○平○。
仄平平仄,仄仄平平。
?仄?平○仄?○仄平仄平平平平平仄平。
?。