jīng guān xiá yàn
荆棺峡谚 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 不详 (bù xiáng)

九子不葬父,一女打荆棺。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

jiǔ zǐ bù zàng fù , yī nǚ dǎ jīng guān 。

荆棺峽諺

—— 不詳

九子不葬父,一女打荆棺。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

jiǔ zǐ bù zàng fù , yī nǚ dǎ jīng guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
九个儿子不肯为父亲举行葬礼,只有一个女儿打开了棺材。



总结:

这首诗描写了一个家庭的情况,父亲过世后,他的九个儿子都拒绝为他举行葬礼,唯独一个女儿才心存孝道,勇敢地打开了父亲的棺材。这个故事反映出了女儿对父亲的孝顺和责任感,以及儿子们对家庭的冷漠和缺乏孝心。诗中的"九子不葬父"一句表达了儿子们的不孝行为,而"一女打荆棺"则突出了女儿的孝心和勇气。整首诗以简洁明快的语言,深刻地揭示了家庭中孝道和亲情的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者不详介绍:🔈

不详的诗:

相关诗词:

峡哀 三 (xiá āi sān)

朝代:唐    作者: 孟郊

三峡一线天,三峡万绳泉。
上仄碎日月,下掣狂漪涟。
破魂一两点,凝幽数百年。
峡晖不停午,峡险多饥涎。
树根锁枯棺,孤骨褭褭悬。
树枝哭霜栖,哀韵杳杳鲜。
逐客零落肠,到此汤火煎。
性命如纺绩,道路随索缘。
奠泪吊波灵,波灵将闪然。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

酬雍秀才贻巴峡图 (chóu yōng xiù cái yí bā xiá tú)

朝代:唐    作者: 薛涛

千叠云峰万顷湖,白波分去遶荆吴。
感君识我枕流意,重示瞿塘峡口图。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

孙光宪引谚 (sūn guāng xiàn yǐn yàn)

朝代:唐    作者: 佚名

好事不出门,恶事行千里。
(《北梦琐言》卷六,参《古谣谚》卷五十八)。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

送何元英出峡三绝 其二 (sòng hé yuán yīng chū xiá sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 郑刚中

莫忆双溪水似蓝,暂留荆渚脱征衫。
更烦频向沙头望,望我西风出峡帆。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

峡路谣(题从《古谣谚》卷五八拟) (xiá lù yáo tí cóng 《 gǔ yáo yàn 》 juàn wǔ bā nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

朝发白帝,暮彻江陵。
(见李肇《国史补》卷下)。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

初入峡山效孟东野 (chū rù xiá shān xiào mèng dōng yě)

朝代:宋    作者: 范成大

峡山偪而峻,峡泉湍以碕。
峡草如毨毛,峡树多樛枝。
峡禽惟杜鹃,血吻日夜啼。
峡马类黄狗,不能长鸣嘶。
峡晓虎迹多,峡暮人迹稀。
峡路如登天,猿鹤不敢梯。
仆夫负嵎哭,我亦呻吟悲。
悲吟不成章,聊赓峡哀诗。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

出峡 (chū xiá)

朝代:唐    作者: 胡皓

巴东三峡尽,旷望九江开。
楚塞云中出,荆门水上来。
鱼龙潜啸雨,凫雁动成雷。
南国秋风晚,客思几悠哉。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

动物

过真阳峡六首 其四 (guò zhēn yáng xiá liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

堪笑跳波数百滩,如何入峡顿无喧。
人言此峡如巴峡,只欠三声堕泪猿。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

观丧事 (guān sāng shì)

朝代:宋    作者: 方回

悠悠谁到百年身,百万杭民一聚薪。
棺内棺前争几许,挽郎自是白须人。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。

出真阳峡十首 其六 (chū zhēn yáng xiá shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 杨万里

入峡长思出峡行,出来却忆峡中清。
一江碧水供诗砚,两岸青山作砚屏。

仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。