jìn yǎng shān ruì hé shī sòng dà yǎ shí sān zhāng qí yī ○
进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其一○ 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张商英 (zhāng shāng yīng)

帝宅中天,何知其然。
四方郡国,咸奏丰年。
丰年之象,何以昭宣。
爰有异粟,八节如鞭。

仄仄○平,平平○平。
仄平仄仄,平仄平平。
平平平仄,平仄○平。
平仄仄仄,仄仄○平。

dì zhái zhōng tiān , hé zhī qí rán 。
sì fāng jùn guó , xián zòu fēng nián 。
fēng nián zhī xiàng , hé yǐ zhāo xuān 。
yuán yǒu yì sù , bā jié rú biān 。

進仰山瑞禾詩宋大雅十三章 其一○

—— 張商英

帝宅中天,何知其然。
四方郡國,咸奏豐年。
豐年之象,何以昭宣。
爰有異粟,八節如鞭。

仄仄○平,平平○平。
仄平仄仄,平仄平平。
平平平仄,平仄○平。
平仄仄仄,仄仄○平。

dì zhái zhōng tiān , hé zhī qí rán 。
sì fāng jùn guó , xián zòu fēng nián 。
fēng nián zhī xiàng , hé yǐ zhāo xuān 。
yuán yǒu yì sù , bā jié rú biān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
帝宅中高悬天文,怎么能知晓其中奥妙呢。四方的各个郡国,都纷纷上报丰收的喜讯。丰收的景象,又是如何来宣扬昭示的呢?这里出现了奇异的粟米,每穗有八个节,形状像鞭子一样。
总结:这段古文描述了帝王的宫殿中高悬着天文器具,但人们却不了解其中奥妙。同时,各地方都报告了丰收的好消息,但又不知道如何宣扬显扬这丰收的喜讯。随后,提到了一种奇特的粟米,它的穗上有八个节,形状独特。

赏析:这首古诗《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其一○》是张商英所作,通过描述丰收的景象来表达对吉祥瑞福的祈愿。诗中以天地万物为背景,以丰收的丰年景象为主题,表达了对国家繁荣富强的向往和期待。
首句"帝宅中天,何知其然"意味着皇帝居住在宫殿之中,无法亲自了解田间农事的辛勤。这一句言下之意,反映了统治者与百姓劳动生活的隔阂。
接着,诗人提到"四方郡国,咸奏丰年",表明国家各地都报告着丰收的好消息,丰收的喜讯传遍了整个国家。这一句中的"四方郡国"强调了国家的统一和繁荣。
"丰年之象,何以昭宣"这句中,诗人开始探讨丰年之象如何可以昭示国家的繁荣。"爰有异粟,八节如鞭"一句描绘了一种奇特的粮食,八节如鞭,暗示了这是一种极为丰硕的丰收。这里的"异粟"象征着吉祥和富饶,也是诗中的重要象征。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张商英写的《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章》系列:

本文作者张商英介绍:🔈

张商英(一○四三~一一二一),字天觉,号无尽居士,蜀州新津(今属四川)人。唐英弟。英宗治平二年(一○六五)进士(《名臣碑传琬琰集》下卷一六《张少保商英传》),调通川县主簿,知南川县。神宗熙宁四年(一○七一),权检正中书礼房公事。五年,权监察御史里行(《续资治通监长编》卷二二八、二三一)。贬监荆南税。元丰初,除馆阁校勘。三年(一○八○),检正中书刑房,寻责监江陵县税(同上书卷三○三、三○八)。哲宗元佑元年(一○八六),爲开封府推官。二年,出提点河东刑狱,连使河北、江南、淮南路(同上书卷三七五、四○三、四五○、四八一)。绍圣中,召爲右正言、左司谏,因事责监江宁酒税。起知洪州。元符元年(一○九八),... 查看更多>>

张商英的诗:

张商英的词:

相关诗词: