jīn qián huā
金钱花 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 罗隐 (luó yǐn)

占得佳名绕树芳,依依相伴向秋光。
若教此物堪收贮,应被豪门尽劚将。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhàn dé jiā míng rào shù fāng , yī yī xiāng bàn xiàng qiū guāng 。
ruò jiào cǐ wù kān shōu zhù , yìng bèi háo mén jìn zhú jiāng 。

金錢花

—— 羅隱

占得佳名繞樹芳,依依相伴向秋光。
若教此物堪收貯,應被豪門盡劚將。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhàn dé jiā míng rào shù fāng , yī yī xiāng bàn xiàng qiū guāng 。
ruò jiào cǐ wù kān shōu zhù , yìng bèi háo mén jìn zhú jiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
占得美好的名声像芬芳的环绕树木,依依相伴迈向秋天的光景。
如果要让这样的物品值得收藏保留,应该被富贵之家尽力保存。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《金钱花》的诗:

本文作者罗隐介绍:🔈

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗... 查看更多>>

罗隐的诗:

相关诗词: