首页 > 发现 > 全唐诗 > 金钱花

jīn qián huā
 金钱花 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皮日休 (pí rì xiū) 。

阴阳为炭地为炉，铸出金钱不用模。
莫向人间逞颜色，不知还解济贫无。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yīn yáng wèi tàn dì wèi lú ， zhù chū jīn qián bù yòng mó 。
mò xiàng rén jiān chěng yán sè ， bù zhī huán jiě jì pín wú 。

金錢花

—— 皮日休

陰陽爲炭地爲爐，鑄出金錢不用模。
莫向人間逞顏色，不知還解濟貧無。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

yīn yáng wèi tàn dì wèi lú ， zhù chū jīn qián bù yòng mó 。
mò xiàng rén jiān chěng yán sè ， bù zhī huán jiě jì pín wú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
阴阳如同炭火，地犹如炉。不需模具，铸就金钱。
不要在人世间夸耀外表，不知道如何帮助穷人。



总结：

这首诗以铸钱的过程为比喻，表达了对于人们过分追求物质财富和表面光鲜的批判。作者通过比喻的方式告诫人们，不要只看重外在的虚荣和自我满足，而忽视了解决贫困和帮助他人的真正价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《金钱花》的诗：

本文作者皮日休介绍：🔈

皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人。性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣。咸通八年，登进士第。崔璞守苏，辟军事判官。入朝，授太常博士。黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休，字袭美，一字逸少，襄阳人，性傲诞，隐居鹿门，自号间气布衣，咸通八年，登进士第，崔璞守苏，辟军事判官，入朝，授太常博士，黄巢陷长安，僞署学士，使爲谶文，疑其讥己，遂及祸。集二十八卷，今编诗九卷。 皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。 查看更多>>

皮日休的诗：

相关诗词：