jīn mǎ
金马 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨亿 (yáng yì)

茂异纷纶集汉庭,求贤诏在竹书青。
共趋金马门前路,谁识东方是岁星。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

mào yì fēn lún jí hàn tíng , qiú xián zhào zài zhú shū qīng 。
gòng qū jīn mǎ mén qián lù , shuí shí dōng fāng shì suì xīng 。

金馬

—— 楊億

茂異紛綸集漢庭,求賢詔在竹書青。
共趨金馬門前路,誰識東方是歲星。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

mào yì fēn lún jí hàn tíng , qiú xián zhào zài zhú shū qīng 。
gòng qū jīn mǎ mén qián lù , shuí shí dōng fāng shì suì xīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
茂盛的异彩纷纷汇聚于汉朝的朝廷,寻求贤才的诏令刻在青色竹简上。
众人纷纷奔走于金马门前的道路上,但有谁真正认识到东方那颗明亮的星辰是岁星呢?

全诗概述:这首诗描绘了古代汉朝的盛世景象,以及对贤才的追求和难以寻觅的主题。第一句中,茂盛的异彩指的是各种才华出众的人们聚集于朝廷,表达了当时政府重视人才的态度。第二句中,求贤诏在竹书青,说明寻找贤才的命令刻在青色竹简上,凸显了招才纳士的重要性。第三句中,金马门是指皇宫的门前,表示众多人士都在奔走于寻求出路的道路上,希望能够得到重用。最后一句中,东方的明亮星辰代表着具有卓越才能的人,但很少有人能够真正认识到他们的价值。整体而言,这首诗反映了当时政府对贤才的渴望,以及贤才难寻的现实困境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨亿介绍:🔈

杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通监长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成... 查看更多>>

杨亿的诗:

杨亿的词:

相关诗词:

金陵杂兴二百首 其六三 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí liù sān)

朝代:宋    作者: 苏泂

五马浮江一马龙,亡何兵满建康宫。
瓜分鼎峙从来事,犹说金陵王气浓。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

饮马长城窟 (yǐn mǎ cháng chéng kū)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

汉兵北伐时,饮马长城窟。
此城何以髙,中填战夫骨。
此池何以深,战血化为洫。
秋风吹水腥,马闻亦辟易。
马渴可柰何,要马载金戈。
长安有游冶,走马燕支坡。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

白马 (bái mǎ)

朝代:唐    作者: 贾至

白马紫连钱,嘶鸣丹阙前。
闻珂自蝶躞,不要下金鞭。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

骢马 (cōng mǎ)

朝代:唐    作者: 杨炯

骢马铁连钱,长安侠少年。
帝畿平若水,官路直如弦。
夜玉妆车轴,秋金铸马鞭。
风霜但自保,穷达任皇天。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

骑牛歌题厉归真骑牛图 (qí niú gē tí lì guī zhēn qí niú tú)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

人骑马,我骑牛。
骑马行大道,青丝为辔金络头。
胡衣北笠见者走,扬鞭指顾矜朋俦。
骑牛入山谷,不覊不勒无拘束。
我只骑牛犊自随,母子相呼烟草绿。
骑马不若骑牛安,牛自肥刍马伤谷。
我见骑马郎,白金入手遭鞭朴。
何如骑牛儿,树下高眠无宠辱。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

出塞词 (chū sài cí)

朝代:唐    作者: 马戴

金带连环束战袍,马头冲雪度临洮。
卷旗夜劫单于帐,乱斫胡儿缺宝刀。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

边塞 战争

送走马使 (sòng zǒu mǎ shǐ)

朝代:唐    作者: 张祜

新样花文配蜀罗,同心双带蹙金蛾。
惯将喉舌传军好,马迹铃声遍两河。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

五马渡 (wǔ mǎ dù)

朝代:宋    作者: 杨备

何事金陵王气锺,琅玡开幕据江东。
舟人忽见风云起,一旦龙飞五马中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

戏马子约 (xì mǎ zǐ yuē)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

罗敷十六鬓如云,五马徘徊动使君。
见说黄金难可意,试凭青翼去相闻。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

书龙马图 (shū lóng mǎ tú)

朝代:宋    作者: 苏轼

先皇御马三千匹,仗下曾骑玉骆骢。
金鼎丹成龙亦化,圉人空栈泣西风。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物