首页 > 发现 > 宋词 > 金凤钩

jīn fèng gōu
 金凤钩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 贺铸 (hè zhù) 。

江南又叹流寓。
指芳物、伴人迟暮。
搅晴风絮。
弄寒烟雨。
春去更无寻处。
石城楼观青霞举。
想艇子、寄谁容与。
断云荆渚。

jiāng nán yòu tàn liú yù 。
zhǐ fāng wù 、 bàn rén chí mù 。
jiǎo qíng fēng xù 。
nòng hán yān yǔ 。
chūn qù gèng wú xún chù 。
shí chéng lóu guān qīng xiá jǔ 。
xiǎng tǐng zǐ 、 jì shuí róng yǔ 。
duàn yún jīng zhǔ 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

江南又感叹流落在外，表达对美好事物和伴侣年迈的愁绪。像是搅动晴朗的微风中的柳絮，又仿佛调皮的寒烟和细雨。春天已经离去，再也找不到它的踪迹了。站在石城楼上，眺望着青色的霞光升起，想到自己的小艇，不知托付给了谁的容颜。破碎的云遮掩了荆州的美景。
全诗表达了诗人对流落他乡的无奈和对时光的感慨，描绘了春天离去、美景不再、岁月流转的情景，情感深沉而略带忧郁。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者贺铸介绍：🔈

--(1052－1125)字方回，号庆湖遗老。卫州共城(今河南辉县)人。宋太祖孝惠皇后族孙。授右班殿直。元中，通判泗州，又太平州。晚居吴下。博学强记，长于度曲，掇拾前人诗句，少加隐括，皆为新奇。尝言：“吾笔端驱使李商隐、温庭筠，常奔命不暇。”又好以旧谱填新词而改易调名，谓之“寓声”。词多刻画闺情离思，也有嗟叹功名不就而纵酒狂放之作。风格多样，盛丽、妖冶、幽洁、悲壮、皆深于情，工于语。尝作《青玉案》，有“一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨”句，世称贺梅子。有《庆湖遗老集》、《东山词》(又称《东山寓声乐 查看更多>>

贺铸的词：

相关诗词：

送崔员外使回入京金钩驿逢因赠 (sòng cuī yuán wài shǐ huí rù jīng jīn gōu yì féng yīn zèng)

。 朝代：唐 。    作者： 陆畅。

六星宫里一星归，行到金钩近紫微。
侍史别来经岁月，今宵应梦护香衣。

原文翻译 韵律对照 注音对照

直钩吟 (zhí gōu yín)

。 朝代：唐 。    作者： 卢仝。

初岁学钓鱼，自谓鱼易得。
三十持钓竿，一鱼钓不得。
人钩曲，我钩直，哀哉我钩又无食。

原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 韦庄。

印将金鏁鏁，帘用玉钩钩。
不随妖艳开，独媚玄冥节。
岂是为穷常见隔，只应嫌酒不相过。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和孙端叟蚕具十五首 桑钩 (hé sūn duān sǒu cán jù shí wǔ shǒu sāng gōu)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

长钩扳桑枝，短钩挂桑笼。
南陌露气寒，东方日光动。
少妇首且笄，幼女角已

原文翻译 韵律对照 注音对照

凤栖怨 (fèng qī yuàn)

。 朝代：唐 。    作者： 颜舒。

佳人名莫愁，珠箔上花钩。
清镜鸳鸯匣，新妆翡翠楼。
捣衣明月夜，吹管白云秋。
惟恨金吾子，年年向陇头。

原文翻译 韵律对照 注音对照

新月 (xīn yuè)

。 朝代：唐 。    作者： 卢仝。

仙宫云箔卷，露出玉帘钩。
清光无所赠，相忆凤皇楼。

原文翻译 韵律对照 注音对照

盛山十二诗 隐月岫 (shèng shān shí èr shī yǐn yuè xiù)

。 朝代：唐 。    作者： 韦处厚。

初映钩如线，终衔镜似钩。
远澄秋水色，高倚晓河流。

原文翻译 韵律对照 注音对照

金凤花 (jīn fèng huā)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

既知梧留凤，宁令凤在笯。
胡为五色羽，散作一庭花。

原文翻译 韵律对照 注音对照

应天长 (yìng tiān cháng)

。 朝代：五代 。    作者： 李煜。

一钩初月临妆镜，蝉鬓凤钗慵不整。
重帘静，层楼迥，惆怅落花风不定。
柳堤芳草径，梦断辘轳金井。
昨夜更阑酒醒，春愁过却病。

妇女 春愁

原文翻译 韵律对照 注音对照

河中使君修撰陆公挽辞三首 其一 (hé zhōng shǐ jūn xiū zhuàn lù gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 王安石。

文采机云後，知名实妙年。
银钩工壮丽，金薤富清妍。
批凤多新贵，凭熊数外迁。
空令猗氏监，遗爱有良田。

原文翻译 韵律对照 注音对照