首页 > 发现 > 全唐诗 > 江头

jiāng tóu
 江头 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张籍 (zhāng jí) 。

晚步随江远，来帆过眼频。
试寻新住客，少见故乡人。
回首怜归翼，长吟任此身。
应同南浦雁，更见岭头春。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wǎn bù suí jiāng yuǎn ， lái fān guò yǎn pín 。
shì xún xīn zhù kè ， shǎo jiàn gù xiāng rén 。
huí shǒu lián guī yì ， cháng yín rèn cǐ shēn 。
yìng tóng nán pǔ yàn ， gèng jiàn lǐng tóu chūn 。

江頭

—— 張籍

晚步隨江遠，來帆過眼頻。
試尋新住客，少見故鄉人。
回首憐歸翼，長吟任此身。
應同南浦雁，更見嶺頭春。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wǎn bù suí jiāng yuǎn ， lái fān guò yǎn pín 。
shì xún xīn zhù kè ， shǎo jiàn gù xiāng rén 。
huí shǒu lián guī yì ， cháng yín rèn cǐ shēn 。
yìng tóng nán pǔ yàn ， gèng jiàn lǐng tóu chūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
晚间我沿着江边漫步，远离故乡，江面上的船帆像闪过眼前一样频繁。我尝试寻找新来的居民，却很少见到熟悉的故乡人。

回首望去，怀念着那个依恋的归翼，我自由自在地吟咏，放任自己在此间流连。

我应该与南方的雁群一起飞翔，再一次见证岭头的春天。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《江头》的诗：

本文作者张籍介绍：🔈

张籍，字文昌，苏州吴人，或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第，授太常寺太祝。久之，迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士，历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游，而愈贤重之。籍爲诗长于乐府，多警句，仕终国子司业。诗集七卷，今编爲五卷。 查看更多>>

张籍的诗：

相关诗词：