首页 > 发现 > 全宋诗 > 江间作 其二

jiāng jiàn zuò qí èr
 江间作 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 潘大临 (pān dà lín) 。

波浪三江口，风云八字山。
断崖东北际，虚艇有无间。
卧柳堆生岸，跳鱼水捣弯。
悠然小轩冕，幽兴满乡关。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

bō làng sān jiāng kǒu ， fēng yún bā zì shān 。
duàn yá dōng běi jì ， xū tǐng yǒu wú jiàn 。
wò liǔ duī shēng àn ， tiào yú shuǐ dǎo wān 。
yōu rán xiǎo xuān miǎn ， yōu xīng mǎn xiāng guān 。

江間作 其二

—— 潘大臨

波浪三江口，風雲八字山。
斷崖東北際，虛艇有無間。
卧柳堆生岸，跳魚水擣彎。
悠然小軒冕，幽興滿鄉關。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

bō làng sān jiāng kǒu ， fēng yún bā zì shān 。
duàn yá dōng běi jì ， xū tǐng yǒu wú jiàn 。
wò liǔ duī shēng àn ， tiào yú shuǐ dǎo wān 。
yōu rán xiǎo xuān miǎn ， yōu xīng mǎn xiāng guān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
波浪拍击着三江的交汇处，风云在八字山上翻涌。
在断崖东北的边缘，一艘空船孤零零地停靠着。
绿柳拱生长在河岸，鱼儿在水中欢快地跃动。
宁静的小轩冕，充满了乡间幽雅的情趣。
总结：全文描绘了江河交汇处波涛汹涌、山脉风云变幻的景象，以及在断崖边一艘空船寂寞停泊的情景。河岸上绿柳成荫，水中的鱼儿欢快跳跃。小轩冕里的景致宁静优雅，散发着乡村幽雅的气息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到潘大临写的《江间作》系列：

本文作者潘大临介绍：🔈

潘大临，字君孚（《浮沚集·雨中有怀》），一字邠老，黄州（今属湖北）人。家贫未仕，苏轼、张耒谪黄州时，多有交往。入江西诗派，与江西派诗人多有唱和。徽宗大观间客死蕲春，年未五十。有《柯山集》二卷（《直斋书录解题》卷二○），已佚。《两宋名贤小集》中存有《潘邠老小集》一卷。事见《张右史文集》卷五一《潘大临文集序》。潘大临诗，以影印文渊阁《四库全书》所收《两宋名贤小集》爲底本，另从《诗话总龟》、《苕溪渔隠丛话》等书辑得之集外诗，附於卷末。 查看更多>>

潘大临的诗：

相关诗词：