首页 > 发现 > 全宋诗 > 建阳县二首 其一

jiàn yáng xiàn èr shǒu qí yī
 建阳县二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘弇 (liú yǎn) 。

东瓯消沉故王日，俗号剽轻如故实。
挟策不数应门儿，雅尚儒人邹鲁匹。
顷来官长稍自安，市里颇闻浮诉窒。
陈侯健者吾故人，坐致岂康得无术。

平平平平仄○仄，仄○○○○仄仄。
仄仄仄仄○平平，仄仄平平平仄仄。
○平平○仄仄平，仄仄○○平仄仄。
平平仄仄平仄平，仄仄仄平仄平仄。

dōng ōu xiāo chén gù wáng rì ， sú hào piāo qīng rú gù shí 。
xié cè bù shù yìng mén ér ， yǎ shàng rú rén zōu lǔ pǐ 。
qǐng lái guān zhǎng shāo zì ān ， shì lǐ pō wén fú sù zhì 。
chén hóu jiàn zhě wú gù rén ， zuò zhì qǐ kāng dé wú shù 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
东瓯的民风消沉，失去了昔日王者的风范，如今被称作剽悍轻薄，实际上也并非如此。人们拿着权谋之策，却不明晰答应的门道，这与古代的雅尚儒风相去甚远，仿佛与鲁国的学士不相匹配。

近来官吏有些稍显得自安，而在市井间却传闻不少诉讼纷争，民生问题未能圆满解决。陈侯是我曾经的好友，如今他坐在高位，岂能无所作为，没有一些妙计能够施展？

全诗通过描述东瓯的变迁和现状，以及官吏和市井之间的矛盾，反映出了当时社会的动荡和人们对政治的期望。诗人对东瓯的衰落和官吏的无为表示忧虑，同时也希望看到贤能之士的出现，为社会带来改变。

赏析：: 这首诗《建阳县二首 其一》是刘弇创作的，描写了建阳县的一些景观和社会风貌。在赏析：中，我将分析诗中的意境、修辞手法和主题。
首先，诗人以"东瓯"为背景，表现了这个地方在历史上的辉煌与荒凉。"东瓯"指的是古代福建地区，曾经是一片富饶的土地，但在诗中，它已经"消沉故王日"，失去了昔日的辉煌。这里的"东瓯"可以被标签为"写景"。
接着，诗中提到了社会风气的变迁。"俗号剽轻如故实"表明人们的风俗已经变得轻佻。"雅尚儒人邹鲁匹"则强调了对儒家文化的尊崇，暗示了诗人对当时社会风貌的不满。这部分内容可以标签为"抒情"和"社会风貌"。
诗的下半部分探讨了官场和市井之间的对比。官长虽然稍感安定，但市井却充满了"浮诉窒"，充斥着各种争议和纷争。这里反映了社会的不稳定和官民矛盾。标签可以是"社会风貌"和"官民关系"。
最后，诗中提到了陈侯，这可能是诗人的故人。陈侯在官场中坐致，但这是否是无术之举，诗人似乎持怀疑态度。这一部分可以标签为"官场"和"人物刻画"。
综上所述，这首诗以写景为背景，通过对社会风貌和人物的描写，反映了时代的变迁和社会问题，具有一定的抒情情感。标签包括"写景"、"抒情"、"社会风貌"、"官民关系"和"人物刻画"。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《建阳县二首》系列：

本文作者刘弇介绍：🔈

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、... 查看更多>>

刘弇的诗：

相关诗词：