首页 > 全唐诗 > 剑诗

jiàn shī
 剑诗 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 卢纶 (lú lún) 。

太平时节无人看，雪刃闲封满匣尘。
（见《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》）（按：《吟窗杂录》本作者名作「处纶」，兹依《诗学指南》卷四改正。
《全唐诗》卷八四九收作处默诗，疑误。
）。

仄平平仄平平○，仄仄○○仄仄平。
？仄○平仄仄仄仄仄平○仄仄？？仄？○平仄仄仄仄仄平仄？仄平？，平平平仄仄平仄仄仄○。
平平平仄仄仄仄○仄仄仄平，平仄。
？。

tài píng shí jié wú rén kàn ， xuě rèn xián fēng mǎn xiá chén 。
（ jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn shí sì 《 shī zhōng zhǐ gé 》 ） （ àn ： 《 yín chuāng zá lù 》 běn zuò zhě míng zuò 「 chù lún 」 ， zī yī 《 shī xué zhǐ nán 》 juàn sì gǎi zhèng 。
《 quán táng shī 》 juàn bā sì jiǔ shōu zuò chù mò shī ， yí wù 。
） 。

劍詩

—— 盧綸

太平時節無人看，雪刃閒封滿匣塵。
（見《吟窗雜錄》卷十四《詩中旨格》）（按：《吟窗雜錄》本作者名作「處綸」，茲依《詩學指南》卷四改正。
《全唐詩》卷八四九收作處默詩，疑誤。
）。

仄平平仄平平○，仄仄○○仄仄平。
？仄○平仄仄仄仄仄平○仄仄？？仄？○平仄仄仄仄仄平仄？仄平？，平平平仄仄平仄仄仄○。
平平平仄仄仄仄○仄仄仄平，平仄。
？。

tài píng shí jié wú rén kàn ， xuě rèn xián fēng mǎn xiá chén 。
（ jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn shí sì 《 shī zhōng zhǐ gé 》 ） （ àn ： 《 yín chuāng zá lù 》 běn zuò zhě míng zuò 「 chù lún 」 ， zī yī 《 shī xué zhǐ nán 》 juàn sì gǎi zhèng 。
《 quán táng shī 》 juàn bā sì jiǔ shōu zuò chù mò shī ， yí wù 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
太平安逸的时节，没有人来欣赏诗作，雪亮的刀刃闲置在匣子里积满了尘埃。（见《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》）（按：《吟窗杂录》本作者名为"处纶"，根据《诗学指南》卷四进行更正。《全唐诗》卷八四九将其收录为处默的诗作，这可能是一个错误。）。



总结：

这段古文描述了在太平安宁的时节，没有人来欣赏作者的诗作，他的宝刀雪亮却闲置在匣子里被尘埃覆盖。这段文字还提到了一些关于作者名字和诗作收录的备注。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《剑诗》的诗：

本文作者卢纶介绍：🔈

卢纶，字允言，河中蒲人。大历初，数举进士不第。元载取其文以进，补阌乡尉，累迁监察御史，辄称疾去。坐与王缙善，久不调。建中初，爲昭应令。浑瑊镇河中，辟元帅判官，累迁检校户部郎中。贞元中，舅韦渠牟表其才，驿召之，会卒。集十卷，今编诗五卷。 查看更多>>

卢纶的诗：

相关诗词：