jiǎn gāo mì shū
简高秘书 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

昨日山中云,今朝山下雨。
天时或定数,人事恐无据。
萧条吟梁父,士有遇不遇。
不见庞德公,移家鹿门去。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

zuó rì shān zhōng yún , jīn zhāo shān xià yǔ 。
tiān shí huò dìng shù , rén shì kǒng wú jù 。
xiāo tiáo yín liáng fù , shì yǒu yù bù yù 。
bù jiàn páng dé gōng , yí jiā lù mén qù 。

簡高秘書

—— 蘇泂

昨日山中雲,今朝山下雨。
天時或定數,人事恐無據。
蕭條吟梁父,士有遇不遇。
不見龐德公,移家鹿門去。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

zuó rì shān zhōng yún , jīn zhāo shān xià yǔ 。
tiān shí huò dìng shù , rén shì kǒng wú jù 。
xiāo tiáo yín liáng fù , shì yǒu yù bù yù 。
bù jiàn páng dé gōng , yí jiā lù mén qù 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昨天山中飘着云,今天山下下着雨。
天气变幻无常,人事难以预料。
寂寞地吟唱梁父之悲,士人有时得遇也有时失去。
不再见庞德公,搬迁到鹿门去了。

总结:

诗人描绘了山中云雨变幻的景象,暗喻天时变幻莫测,人世事难以预料。通过吟咏梁父之悲,表达了士人遇到机遇与不遇的心境。最后提到庞德公离去,暗示着人生的变迁和流动。整首诗表现出对人世无常和变化的思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

偶作寄王秘书 (ǒu zuò jì wáng mì shū)

朝代:唐    作者: 齐己

七丝湘水秋深夜,五字河桥日暮时。
借问秘书郎此意,静弹高咏有谁知。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

谢高秘书雪蕈 (xiè gāo mì shū xuě xùn)

朝代:宋    作者: 释居简

瘦云臞雪漱霜漪,烟火无功合茹芝。
囊锦若编群玉府,树鸡吟续晚唐诗。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

和乐天过秘阁书省旧厅 (hé lè tiān guò mì gé shū shěng jiù tīng)

朝代:唐    作者: 元稹

闻君西省重徘徊,秘阁书房次第开。
壁记欲题三漏合,吏人惊问十年来。
经排蠹简怜初校,芸长陈根识旧栽。
司马见诗心最苦,满身蚊蚋哭烟埃。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

寿高秘书 (shòu gāo mì shū)

朝代:宋    作者: 汪莘

万壑千岩映翠霞,越王城下竞传夸。
青天白日秘书舫,乳燕鸣鸠内相家。
高浪趣潮沧海直,大鹏横击五云斜。
自吹玉笛相为寿,昨夜菖蒲吐紫花。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

寄王秘书 (jì wáng mì shū)

朝代:唐    作者: 白居易

霜菊花萎日,风梧叶碎时。
怪来秋思苦,缘咏秘书诗。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

云谷杂诗十二首 修书 (yún gǔ zá shī shí èr shǒu xiū shū)

朝代:宋    作者: 朱熹

紬书厌尘累,执简投云关。
灵钥启玄秘,萧斧锄幽奸。
书成莫示人,留置此山间。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

送侍左秘书高疏寮得处州 其二 (sòng shì zuǒ mì shū gāo shū liáo dé chù zhōu qí èr)

朝代:宋    作者: 释居简

诗人去作州,需次小迟留。
风物忺题品,江山怕搅搜。
竹凉深处榻,荈酽醉时瓯。
见说三岩好,因书话胜游。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

冬夜和范秘书宿秘省中作 (dōng yè hé fàn mì shū sù mì shěng zhōng zuò)

朝代:唐    作者: 李频

每日得闲吟,清曹阙下深。
因知遥夜坐,别有远山心。
芸细书中气,松疎雪後阴。
归时高兴足,还复插朝簪。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

题杨秘书新居 (tí yáng mì shū xīn jū)

朝代:唐    作者: 张籍

爱闲不向争名地,宅在街西最静坊。
卷里诗过一千首,白头新受秘书郎。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。

别李秘书始兴寺所居 (bié lǐ mì shū shǐ xīng sì suǒ jū)

朝代:唐    作者: 杜甫

不见秘书心若失,及见秘书失心疾。
安为动主理信然,我独觉子神充实。
重闻西方止观经,老身古寺风泠泠。
妻儿待我且归去,他日杖藜来细听。

仄仄平平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。