首页 > 发现 > 全宋诗 > 贾村三首 其二

jiǎ cūn sān shǒu qí èr
 贾村三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许景衡 (xǔ jǐng héng) 。

芦苇萧疏倚断垣，贾家犹有两三村。
锄犁蓑笠纷纷去，知是先生几代孙。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lú wěi xiāo shū yǐ duàn yuán ， jiǎ jiā yóu yǒu liǎng sān cūn 。
chú lí suō lì fēn fēn qù ， zhī shì xiān shēng jǐ dài sūn 。

賈村三首 其二

—— 許景衡

蘆葦蕭疏倚斷垣，賈家猶有兩三村。
鋤犁蓑笠紛紛去，知是先生幾代孫。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

lú wěi xiāo shū yǐ duàn yuán ， jiǎ jiā yóu yǒu liǎng sān cūn 。
chú lí suō lì fēn fēn qù ， zhī shì xiān shēng jǐ dài sūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
芦苇稀疏地倚靠在断垣上，贾家依然有两三个村庄。锄头、犁、蓑衣、草帽纷纷被带走，我知道这些是先生几代子孙留下的工具。
总结：这句古文描绘了一幅乡村景象，其中表现出了一个先生（可能是学者或有地位的人）一家的衰落。断垣残壁、萧条的芦苇和剩余的两三个村庄，映衬出了曾经辉煌一时的景象。同时，锄头、犁、蓑衣、草帽被带走，显示出这家人已经不在了，只留下了后代。这句话也让人思考兴衰之道和时光的流逝。

赏析：: 这首诗《贾村三首 其二》描写了一个芦苇丛生、萧疏的贾村景象。诗人许景衡以简洁而生动的语言，勾勒出了贾村的风貌。
首先，诗中的芦苇倚断垣，形象地描述了贾村的荒凉和寂静。芦苇是一种生长在水边的植物，通常繁茂生长，但在这里，它们显得稀疏而凄凉，似乎与时光流逝和岁月的变迁相呼应。
其次，诗中提到了贾家依然有两三村。这句话暗示了贾家曾经的辉煌和庞大，但如今只剩下了寥寥数村，可见兴盛之景已然消逝，留下了一片荒芜。
最后，诗中的锄犁、蓑笠等农村元素，突出了农村生活的朴素和勤劳，与贾村的凄凉形成了鲜明的对比。诗末提到“知是先生几代孙”，可能在强调贾村曾经是有名的学者或文人之家，但如今已是衰败。
标签: 写景、抒怀、咏史

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许景衡写的《贾村三首》系列：

本文作者许景衡介绍：🔈

许景衡（一○七二～一一二八），字少伊，温州瑞安（今属浙江）人。早年纵学程颐，哲宗元佑九年（一○九四）进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之，除通判大名府，未行，改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年（一一二○），除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位，以左正言召，避亲嫌改太常少卿，兼太子论德，旋试中书舍人。以爲李光等辨白，罢与宫祠。高宗即位，除御史中丞，拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮，罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口，得暍疾卒，年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷，已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷，其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》，《宋史》卷三六三有传。　许景衡诗，以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗：

相关诗词：