jì zhū shào fǔ
寄朱少府 🔈
过巴陵後北风猛，洞庭水白湘波冷。
江头风猛霜霰多，竹节老硬竹梢紧。
此时谁为湘江行，其人有道直而清。
宜其所至无冤情，蛟龙不复侵屈平。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
過巴陵後北風猛，洞庭水白湘波冷。
江頭風猛霜霰多，竹節老硬竹梢緊。
此時誰爲湘江行，其人有道直而清。
宜其所至無冤情，蛟龍不復侵屈平。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
过了巴陵之后，北风变得强劲，洞庭湖水泛起白色浪花，湘江的波浪也变得冷冽。
站在江头，风劲霜霰纷飞，竹节变得古老而坚硬，竹梢被风紧紧拧绷。
在这时候，是谁在湘江边行走？这个人有道德，正直而清廉。他所到之处，没有冤屈之情，蛟龙也不再侵犯屈平（古代传说中的忠良之士）。
全文表达了一幅北风凛冽、湖水波涛汹涌的景象，以及一个品德高尚、清正廉洁的人物屈平的形象。他所行之处，风波不惊，正义得以彰显。
徐积的诗：
徐积的词：
相关诗词：
寄王少府 (jì wáng shào fǔ)
采松仙子徒销日，吃菜山僧枉过生。
多谢蓝田王少府，人间诗酒最关情。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
寄刘少府 (jì liú shào fǔ)
唯爱图书兼古器，在官犹自未离贫。
更闻县去青山近，称与诗人作主人。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
海上怀华中旧游寄郑县刘少府造渭南王少府崟 (hǎi shàng huái huá zhōng jiù yóu jì zhèng xiàn liú shào fǔ zào wèi nán wáng shào fǔ yín)
凉风台上三峯月，不夜城边万里沙。
离别莫言关塞远，梦魂长在子真家。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
送长安罗少府 (sòng cháng ān luó shào fǔ)
科名再得年犹少，今日休官更觉贤。
去国已辞趋府伴，向家还入渡江船。
雪晴新雁斜行出，潮落残云远色鲜。
在处若逢山水住，到时应不及秋前。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
送张元直尉盐官二首 其二 (sòng zhāng yuán zhí wèi yán guān èr shǒu qí èr)
溧水孟东野，南昌梅子真。
平生一少府，千载两高人。
白马松梢寺，朱旗雪外春。
村行如得句，寄我大江滨。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
春日郊居寄万年吉少府中孚三原少府伟夏侯校书审 (chūn rì jiāo jū jì wàn nián jí shào fǔ zhōng fú sān yuán shào fǔ wěi xià hóu xiào shū shěn)
谷鸟时一啭，田园春雨余。
光风动林早，高牕照日初。
独饮涧中水，吟咏老氏书。
城阙应多事，谁忆此闲居。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
次知府府判二丈韵三首 其一 (cì zhī fǔ fǔ pàn èr zhàng yùn sān shǒu qí yī)
两公清庙瑟，窈窕拂朱丝。
事纪一朝胜，名从千古垂。
流传当共赋，惆怅不同时。
且要君颐解，宁辞匡说诗。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
送河南陆少府 (sòng hé nán lù shào fǔ)
云间陆生美且奇，银章朱绶暎金羁。
自料抱材将致远，宁嗟趋府暂牵卑。
东城社日催巢燕，上苑秋声散御梨。
朝夕诏书还柏署，行看飞隼集高枝。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
春晚送瑕丘田少府还任因寄洛中镜上人 (chūn wǎn sòng xiá qiū tián shào fǔ huán rèn yīn jì luò zhōng jìng shàng rén)
闻道还沂上，因声寄洛滨。
别时花欲尽，归处酒应春。
聚散同行客，悲欢属故人。
少年追乐地，遥赠一沾巾。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。
二老寄朱广微 其二 (èr lǎo jì zhū guǎng wēi qí èr)
寄声切问朱监利，对面勤询刘贵池。
或见广东程使者，为言收得寄来诗。
○平平仄仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平平平平○，○平仄仄仄平平。
平○仄仄平平平，平平仄仄平仄平。