首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄赠王允叹

jì zèng wáng yǔn tàn
 寄赠王允叹 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪刍 (hóng chú) 。

楚俗禨祥古所尤，迎神箫鼓沸香湫。
真成娶妇谀河伯，亦有韩生笑沐猴。
毁校可无东里子，斩巫谁是左黄州。
讵知恤纬非嫠事，白屋何妨肉食谋。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chǔ sú jī xiáng gǔ suǒ yóu ， yíng shén xiāo gǔ fèi xiāng qiū 。
zhēn chéng qǔ fù yú hé bǎi ， yì yǒu hán shēng xiào mù hóu 。
huǐ xiào kě wú dōng lǐ zi ， zhǎn wū shuí shì zuǒ huáng zhōu 。
jù zhī xù wěi fēi lí shì ， bái wū hé fáng ròu shí móu 。

猴

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
楚地的风俗习惯向来尊崇祭祀，特别是庆祝喜庆的日子更是格外热闹。迎接神明的时候，箫鼓声不绝，香烟袅袅升起。
说到真成的婚事，他巧妙地谄媚了河伯，从而顺利地娶了妻子。而同样也有一位名叫韩生的人，笑着让一只猴子为他洗头。
在这片地区，有一所校舍被毁，却不知道是谁干的。而那位斩巫的人究竟是哪位黄州的官员呢？
这篇文中提到了一些有趣的故事，其中有关恤纬的事情并不是一位嫂嫂所为，白屋之间也有人在策划着肉食的谋求。全文既有庆祝喜庆的场面，也有一些离奇古怪的故事，反映了古代楚地的一些风俗与人情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者洪刍介绍：🔈

洪刍，字驹父，南昌（今属江西）人。与兄朋，弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。徽宗崇宁三年（一一○四）入党籍，贬谪闽南。五年，复宣德郎。钦宗靖康元年（一一二六），官谏议大夫（清《江西通志》卷一三四）。高宗建炎元年（一一二七），坐事长流沙门岛（《玉照杂志》卷四），卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等（《直斋书录解题》卷八、卷二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷，光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。　洪刍诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以鲍廷博批校清抄本（简称鲍校本，藏山东省图书馆），洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本（简称朱本，藏江... 查看更多>>

洪刍的诗：

相关诗词：

奉赠王中允 (fèng zèng wáng zhōng yǔn)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

中允声名久，如今契阔深。
共传收庾信，不比得陈琳一病缘明主，三年独此心。
穷愁应有作，试诵白头吟。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄王尊师 (jì wáng zūn shī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈允平。

彩云缭绕七香车，洞里神仙炼紫霞。
华表鹤归春寂寂，东风吹尽碧桃花。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

崧高诗为九江赵使君寿 其五 (sōng gāo shī wèi jiǔ jiāng zhào shǐ jūn shòu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 杨冠卿。

之纲之纪，允文允武。
荆舒是惩，四方无侮。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠佛光法师 (zèng fó guāng fǎ shī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈允平。

竺寺王城近，金门讲大乘。
教中初有记，祖外久无僧。
身被山河衲，心悬日月灯。
南湖雨华座，十载复谁登。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

蓟丘览古赠卢居士藏用七首 乐生 (jì qiū lǎn gǔ zèng lú jū shì cáng yòng qī shǒu lè shēng)

。 朝代：唐 。    作者： 陈子昂。

王道已沦昧，战国竞贪兵。
乐生何感激，仗义下齐城。
雄图竟中夭，遗叹寄阿衡。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

魏京诗 其四 (wèi jīng shī qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

匪允命之，亦章庆之。
匪允服之，亦保育之。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄赵庆御 (jì zhào qìng yù)

。 朝代：宋 。    作者： 陈允平。

十年一别双溪路，君自江南我浙东。
彼此有书无雁寄，只应清梦与君同。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

方允迪隐鸬鹚谷江子我子之刘希顔行简皆往依焉为此诗寄赠 (fāng yǔn dí yǐn lú cí gǔ jiāng zǐ wǒ zǐ zhī liú xī yán xíng jiǎn jiē wǎng yī yān wèi cǐ shī jì zèng)

。 朝代：宋 。    作者： 沈与求。

脱叶惊飞海角秋，君王虚伫急良筹。
列仙山泽底无用，孺子沧浪渠不忧。
百鸷可能如一鹗，二江知复带双流。
渺然相望暮云碧，兀坐蒲团搔白头。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

追送友人李季允归蜀三首并寄所怀 其一 (zhuī sòng yǒu rén lǐ jì yǔn guī shǔ sān shǒu bìng jì suǒ huái qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 周南。

独往知心在，晨风忆缆开。
江涛宽屡涉，山鬼讯重来。
甲子悲麟去，林庐有鴈囘。
赠言吾岂敢，遗药可无猜。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

京兆二尹歌 (jīng zhào èr yǐn gē)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

前尹赫赫，具瞻允若。
後尹熙熙，具瞻允斯。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照