jì xiāng zhōng zhū yǒu
寄湘中诸友 🔈
碧云诸友尽黄眸，石点花飞更说无。
岚翠湿衣松接院，芙蓉薰面寺临湖。
沃洲高卧心何僻，匡社长禅兴亦孤。
争似楚王文物国，金镳紫绶让前途。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
碧雲諸友盡黃眸，石點花飛更說無。
嵐翠濕衣松接院，芙蓉薰面寺臨湖。
沃洲高臥心何僻，匡社長禪興亦孤。
爭似楚王文物國，金鑣紫綬讓前途。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
碧云中的朋友们都凝视着我，他们的眼神仿佛黄色的宝石一般明亮。石头上点缀的花瓣飘飞，它们述说着无言的故事。
山岚和翠绿的松树相连，湿润的衣裳贴在身上，我来到了接近庭院的地方。香气四溢，如同芙蓉花的香味弥漫在整个寺庙，寺庙坐落在湖边。
我在宽广的洲上高高躺卧，心中有着怪异的想法，宛如孤僻的人一般。匡社的长老们在修行中体验禅宗的升华，而我却感到孤独。
何能与楚王相比的国家文物和礼仪呢？那些金镳和紫绶都让我自愧不如，放下前方的前途，唯有谦逊接受。
齐己的诗：
相关诗词：
思游峨嵋寄林下诸友 (sī yóu é méi jì lín xià zhū yǒu)
刚有峨嵋念，秋来锡欲飞。
会抛湘寺去，便逐蜀帆归。
难世堪言善，闲人合见机。
殷勤别诸友，莫厌楚江薇。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
用韵咏雪简湘中诸友 (yòng yùn yǒng xuě jiǎn xiāng zhōng zhū yǒu)
夹湘而住一尘无，不在瑶池在石渠。
气盖松篁谁与竞，令行螟
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
至雄州寄诸弟并呈诸友 其二 (zhì xióng zhōu jì zhū dì bìng chéng zhū yǒu qí èr)
沙陀行尽见南山，过却中京更少寒。
欲寄梅花无处觅，只将书去报平安。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
寄道友 (jì dào yǒu)
秦川蝉蜕已三回，明月清风任去来。
寄语冲虚诸道友，芒鞋竹杖不须埋。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
南游湘汉寄友人 (nán yóu xiāng hàn jì yǒu rén)
南去远三京，三湘五月行。
巴江雪水下，楚泽火云生。
向野聊中饮，乘凉探暮程。
离怀不可说，已近峡猨声。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
南游过湘汉即事寄友人 (nán yóu guò xiāng hàn jí shì jì yǒu rén)
南去远駈逐，三湘五月行。
巴山雪水下，楚泽火云生。
向野聊中饭，乘凉探暮程。
离怀不可说，已迫峡猿声。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
浙中象外诸友寄新作 (zhè zhōng xiàng wài zhū yǒu jì xīn zuò)
肝胆重重楚越分，别来不愿见诸君。
那知熟血重相喷，涴却三千里水云。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
至雄州寄诸弟并呈诸友 其一 (zhì xióng zhōu jì zhū dì bìng chéng zhū yǒu qí yī)
马头今日过中都，到得雄州更有书。
道路莫嗔音问少，天寒沙漠雁全疏。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
忆水芙蓉木芙蓉寄西湖诸友 其二 (yì shuǐ fú róng mù fú róng jì xī hú zhū yǒu qí èr)
花满秋城闯水明，镜中滴露掌中零。
曾雠新咏游花下，写寄城中石与丁。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
夜离零陵以避同僚追送之劳留二绝简诸友 其一 (yè lí líng líng yǐ bì tóng liáo zhuī sòng zhī láo liú èr jué jiǎn zhū yǒu qí yī)
已坐诗臞病更羸，诸公刚欲饯湘湄。
夜浮一叶逃盟去，已被沙鸥圣得知。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。