jì wāng zhuàng yuán
寄汪状元 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧远 (shì huì yuǎn)

全机倒用若为酬,尽法无民未肯休。
金马玉堂留不住,依前屋里贩扬州。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

quán jī dǎo yòng ruò wèi chóu , jìn fǎ wú mín wèi kěn xiū 。
jīn mǎ yù táng liú bù zhù , yī qián wū lǐ fàn yáng zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

整个机构完全倒转过来,好像是为了回报。费尽心思却难以感动百姓,他们还不肯停息抗争。
纵然金马玉堂也无法留住他们,依旧去屋内贩卖扬州。

总结:

这首诗以形象生动的比喻描绘了统治者对人民的苛求和统治方式的愚蠢。全机倒用,象征着执政者的颠倒是非和荒唐无理,而百姓却用尽法门仍无法平息愤怒。金马玉堂象征着权力与财富,但也无法留住人民的心,他们依然反抗,选择离开原地寻找更好的去处。整首诗通过对比,表达了统治者与百姓之间的对立和矛盾,凸显了统治者的腐败和无能,以及人民的坚决反抗。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释慧远介绍:🔈

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗:

相关诗词:

闻张师德状元登第因以寄贺兼呈梁固状元 (wén zhāng shī dé zhuàng yuán dēng dì yīn yǐ jì hè jiān chéng liáng gù zhuàng yuán)

朝代:宋    作者: 魏野

科场消息到柴扉,皇宋风流事可知。
封禅汾阴连岁榜,状元俱是状元儿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

汪状元燕坐轩 (wāng zhuàng yuán yàn zuò xuān)

朝代:宋    作者: 释宗杲

不於三界现身意,棹举何如愦愦时。
寄语轩中燕坐者,好看新月下前谿。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

为三状元咏 (wèi sān zhuàng yuán yǒng)

朝代:宋    作者: 乾道民谣

翀峰龟岭与龙屿,三处山川实壮哉。
相去之间不百里,七年三度状元来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

赠寻贤相士 (zèng xún xián xiàng shì)

朝代:宋    作者: 姚勉

三载须寻一状元,难寻却是状元贤。
近时横浦梅溪老,方是人中第一僊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

将及陕郊先寄孙状元 (jiāng jí shǎn jiāo xiān jì sūn zhuàng yuán)

朝代:宋    作者: 王禹偁

宦途漂荡似浮萍,又到棠阴邵伯城。
亲老转添衰鬓白,妻儿犹免智囊生。
状元馆谷如无倦,副使量移岂系程。
吾道不拘官冷暖,唯君应合出郊迎。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

寄陕府通判孙状元兼简令弟秀才 (jì shǎn fǔ tōng pàn sūn zhuàng yuán jiān jiǎn lìng dì xiù cái)

朝代:宋    作者: 王禹偁

商山留滞再经年,咫尺无由见状元。
会赦未教归北阙,高歌应合遇东园。
寸心谩道如弦直,两鬓难禁似雪繁。
兄弟相知情未改,着书呼取屈原魂。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

谢孙状元寒食见赠 (xiè sūn zhuàng yuán hán shí jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 魏野

一首状元诗,封来到竹扉。
读留寒食烛,拜换道家衣。
誉过心无愧,酬迟礼转非。
闲思播琴里,谁更会玄微。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

状元峰 (zhuàng yuán fēng)

朝代:宋    作者: 欧阳麟

一峰高耸上参天,地势锺灵出状元。
雪霁乍疑抽紫笋,云开忽见吐青莲。
平明远捧金乌小,薄暮高擎玉兔圆。
独羡唐家贤父子,芳名留得後人传。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

赠状元先辈孙仅 (zèng zhuàng yuán xiān bèi sūn jǐn)

朝代:宋    作者: 王禹偁

病中何事忽开顔,记是诗称小状元。
粉壁乍悬龙虎榜,锦标终属鶺鴒原。
青云随步登花塔,红雪飘衣醉杏园。
还有一条遗恨处,不教英俊在吾门。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

寄冷泉康书状 (jì lěng quán kāng shū zhuàng)

朝代:宋    作者: 释元肇

康庐有隠君,久爱北山文。
磵底弄清泚,岭头吟白云。
月随行处影,猿向定中闻。
寄得书来说,怜余在鹭群。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。