wāng zhuàng yuán yàn zuò xuān
汪状元燕坐轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释宗杲 (shì zōng gǎo)

不於三界现身意,棹举何如愦愦时。
寄语轩中燕坐者,好看新月下前谿。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bù wū sān jiè xiàn shēn yì , zhào jǔ hé rú kuì kuì shí 。
jì yǔ xuān zhōng yàn zuò zhě , hǎo kàn xīn yuè xià qián xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
不在三界现身的意思,比喻不受尘世纷扰,船行般轻松自在。
寄语坐在轩中的燕子,欣赏在前谿下升起的新月。
总结:这句古文表达了一种超脱尘世的心境,以船行的自在形容摆脱尘世的束缚;寄语轩中的燕子,则是对欣赏自然美景的寄托和借鉴。全文表达了追求心灵自由和纯粹的主题。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释宗杲介绍:🔈

释宗杲(一○八九~一一六三),号大慧,俗姓奚,宣州宁国(今安徽宣城)人。年十七出家,从曹洞诸老宿游,既得其说,去之谒准湛堂。准死,谒丞相张商英,一言而契,名其庵曰妙喜,字之曰昙晦,幷受荐往建康天宁寺见圆悟克勤。後克勤主云居席,命杲居第一座。後张浚延住临安径山能仁禅院。高宗绍兴七年(一一三七),於临安府明庆院开堂。十一年,因结识张九成,爲秦桧所恶,斥还俗,屏居衡州。二十年,移梅州。二十五年桧卒,特恩放还,复僧服,住明州阿育王山广利禅寺。二十八年,再住径山能仁总之禅院。又迁江西云门庵、福州洋屿庵。孝宗隆兴元年卒於径山明月堂,年七十五,赐谥普觉。爲南岳下十五世,圆悟克勤禅师法嗣。着有《指源集》(《四... 查看更多>>

释宗杲的诗:

相关诗词:

闻张师德状元登第因以寄贺兼呈梁固状元 (wén zhāng shī dé zhuàng yuán dēng dì yīn yǐ jì hè jiān chéng liáng gù zhuàng yuán)

朝代:宋    作者: 魏野

科场消息到柴扉,皇宋风流事可知。
封禅汾阴连岁榜,状元俱是状元儿。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

任价玉馆东园十题 第一轩 (rèn jià yù guǎn dōng yuán shí tí dì yī xuān)

朝代:宋    作者: 释德洪

名园富家致,此轩冠羣目。
槛次状元红,窗横尊者竹。
坐客定无双,试茶谷帘绿。
愿闻圣谛义,飞辩横麈玉。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

降香回燕 (jiàng xiāng huí yàn)

朝代:宋    作者: 汪元量

一从得玉旨,勒马幽燕起。
河北与河南,一万五千里。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题魏吉老若水轩 (tí wèi jí lǎo ruò shuǐ xuān)

朝代:宋    作者: 王之道

世情孔甘似醇酒,沾沾未必应心口。
覆手为雨翻手云,余耳安能保长久。
魏侯风味真可人,汪汪万顷江湖春。
相从丱岁今白髪,坐对小轩聊欠伸。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

燕子楼 (yàn zi lóu)

朝代:宋    作者: 汪元量

楼颠瓦解草如鬣,燕子不来风猎猎。
倚筇搔首重徘徊,野花丛里飞蝴蜨。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

为三状元咏 (wèi sān zhuàng yuán yǒng)

朝代:宋    作者: 乾道民谣

翀峰龟岭与龙屿,三处山川实壮哉。
相去之间不百里,七年三度状元来。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

寄汪状元 (jì wāng zhuàng yuán)

朝代:宋    作者: 释慧远

全机倒用若为酬,尽法无民未肯休。
金马玉堂留不住,依前屋里贩扬州。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送元范赴省 (sòng yuán fàn fù shěng)

朝代:宋    作者: 王十朋

清峭霜天振羽翰,共观一鹗气轩轩。
愿将拄腹书千卷,尽作忧时策万言。
请系单于同太傅,不阿人主异公孙。
龙头素是君家物,又见传呼贾状元。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

赠寻贤相士 (zèng xún xián xiàng shì)

朝代:宋    作者: 姚勉

三载须寻一状元,难寻却是状元贤。
近时横浦梅溪老,方是人中第一僊。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

遗履轩 (yí lǚ xuān)

朝代:宋    作者: 蔡元厉

仙客相从往玉都,轩前惟见老松枯。
春来试问梁间燕,还是当时旧履无。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。