jì tiān tāi yè zūn shī
寄天台叶尊师 🔈
师住天台久，长闻过石桥。
晴峯见沧海，深洞彻丹霄。
采药霞衣湿，煎芝古鼎焦。
念予无俗骨，频与鹤书招。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
師住天台久，長聞過石橋。
晴峯見滄海，深洞徹丹霄。
採藥霞衣濕，煎芝古鼎焦。
念予無俗骨，頻與鶴書招。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
老师长期居住在天台，久闻过石桥之事。
晴朗的山峰眺望着辽阔的海洋，深深的洞穴贯通苍穹。
采药时霞色衣袍湿透，煎煮着仙草的古铜鼎已经烧焦。
心中念念不忘的是我不凡的精神，常常与仙鹤书信相招。
全诗概述：这首诗描绘了一位长期居住在天台的老师的生活和思考。他常听闻过石桥的传闻，眺望着广阔的海洋和深邃的洞穴。他采药时衣服湿透，煎煮仙草的铜鼎已经烧焦。诗人自称无俗骨，常与仙鹤书信往来，表达了他超凡的精神境界。
王贞白的诗：
相关诗词：
和袭美寄题玉霄峰叶涵象尊师所居 (hé xí měi jì tí yù xiāo fēng yè hán xiàng zūn shī suǒ jū)
天台一万八千丈，师在浮云端掩扉。
永夜祗知星斗大，深秋犹见海山微。
风前几降青毛节，雪後应披白羽衣。
南望烟霞空再拜，欲将飞魄问灵威。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
赠天台叶尊师 (zèng tiān tāi yè zūn shī)
莫见平明离少室，须知薄暮入天台。
常时爱缩山川去，有夜自携星月来。
灵药不知何代得，古松应是长年栽。
先生暗笑看棊者，半局棊边白发催。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
尊师是桃源黄先生传法弟子常见尊师称先师灵迹今重赋此诗兼寄题黄先生旧馆 (zūn shī shì táo yuán huáng xiān shēng chuán fǎ dì zǐ cháng jiàn zūn shī chēng xiān shī líng jì jīn chóng fù cǐ shī jiān jì tí huáng xiān shēng jiù guǎn)
後学方成市，吾师又上宾。
洞天应不夜，源树秪如春。
棋客留童子，山精避直神。
无因握石髓，及与养生人。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
寄天台秀师 (jì tiān tāi xiù shī)
天台瀑布寺，传有白头师。
幻迹示羸病，空门无住持。
雪晴看鹤去，海夜与龙期。
永愿亲瓶屦，呈功得问疑。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
寄洞元师 其一 (jì dòng yuán shī qí yī)
一尊聊寄洞元师，既到山中春未迟。
料得醉眠岩石上，晚风零落小桃枝。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
寄茅山温尊师 (jì máo shān wēn zūn shī)
几度题诗寄入山，不知何处得书看。
莓苔石上秋吟远，星斗坛中夜拜寒。
鹤改新名呼未至，碑逢断刻打应难。
忆师每欲寻师去，芝术栽成自可餐。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
寄天台能上人 (jì tiān tāi néng shàng rén)
天台深隐许谁同，扰扰浮世万事空。
终约携瓶访师去，水边松下啸清风。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
寄续尊师 (jì xù zūn shī)
得道任发白，亦逢城市游。
新经天上取，稀药洞中收。
春木带枯叶，新蒲生漫流。
年年望灵鹤，常在此山头。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
盘洲杂韵上 云叶 (pán zhōu zá yùn shàng yún yè)
支机何代石，风截秋云根。
一叶下人境，坐令台榭尊。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
重修龙兴观寄呈江吴二尊师 其二 (chóng xiū lóng xīng guān jì chéng jiāng wú èr zūn shī qí èr)
万户晴岚生紫烟，绝尘佳致甲昌川。
轻舠急桨风中叶，碧瓦朱栏水底天。
雨夜龙涎腥柱础，霜秋桂子落嵓泉。
二师自得幽栖趣，向此灰心肯复然。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。