jì tí wú shì shè cāng
寄题吴氏社仓 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 项安世 (xiàng ān shì)

淹剧无悰易怆神,社仓新记重关心。
前朝诏在恩沦骨,遗老书存泪满襟。
永念君仁多善稼,肯因师死下乔林。
皇天老眼明於镜,勉植书楼万桂阴。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yān jù wú cóng yì chuàng shén , shè cāng xīn jì chóng guān xīn 。
qián cháo zhào zài ēn lún gǔ , yí lǎo shū cún lèi mǎn jīn 。
yǒng niàn jūn rén duō shàn jià , kěn yīn shī sǐ xià qiáo lín 。
huáng tiān lǎo yǎn míng wū jìng , miǎn zhí shū lóu wàn guì yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

淹剧没有悲愤的容易,可怜的神灵;社仓中新记载着重要的关怀。
前朝的诏命侵夺了恩惠,埋没了许多忠骨,遗老们的书信保存着满满的泪水。
永远怀念君主的仁慈和丰富的美德,愿意为了老师的去世而离开乔木林。
皇天的智慧眼睛如同明镜一般,勉励我们建设书楼,种植成千上万的桂树遮荫。

总结:

诗人深叹演剧之悲愤难以表达,而对社会关怀与历史记忆却应铭心刻骨。回忆前朝的不义,流传下来的只有老人写满悲泪的书信。虽然失去了仁德慈善的君主,但愿意为了老师而离开乔木林。皇天有着睿智的眼睛,鼓励人们建设书楼,种植数不尽的桂树以传扬美德。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者项安世介绍:🔈

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗:

相关诗词:

南城吴氏社仓书楼为余写真如此因题其上庆元庚申二月八日沧洲病叟朱熹仲晦父 (nán chéng wú shì shè cāng shū lóu wèi yú xiě zhēn rú cǐ yīn tí qí shàng qìng yuán gēng shēn èr yuè bā rì cāng zhōu bìng sǒu zhū xī zhòng huì fù)

朝代:宋    作者: 朱熹

苍顔已是十年前,把镜回看一怅然。
履薄临深谅无几,且将余日付残编。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题南城吴子直子常上舍兄弟社仓 (jì tí nán chéng wú zǐ zhí zǐ cháng shàng shè xiōng dì shè cāng)

朝代:宋    作者: 杨万里

有虞有宋双重华,两圣一心民一家。
绿针刺水农事起,重华愁早从此始。
黄云登场万宝秋,重华对天失却愁。
二十八年临玉座,太半光阴愁里过。
天顔忧喜丞相知,常平使者陈便宜。
倡为社仓首建溪,旴江吴札承君师。
伯霜仲雪发尔私,支奇虐魃手莫施。
活几侲子几冻黎,诏子文孙孙又子。
个是重华圣人意,无论十世百千世。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送五六弟赴四明仓官 (sòng wǔ liù dì fù sì míng cāng guān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

子去为仓氏,人应重客卿。
须怜舂簸苦,勿爱釜锺赢。
羊贵脾神厄,葠佳肺气平。
亲闱最关念,频寄鴈传声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题休宁赵氏云屋省心翠侍问道亭有有堂五首 其五 (jì tí xiū níng zhào shì yún wū shěng xīn cuì shì wèn dào tíng yǒu yǒu táng wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 方回

贯朽青钱粟腐红,何如心不愧天公。
一方寸里无余物,却笑敖仓武库穷。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题四明张氏南园 (jì tí sì míng zhāng shì nán yuán)

朝代:宋    作者: 魏汝贤

修篁曲折绕墙东,风景辋川孰与同。
过雨凉生千树外,乱山青入一楼中。
高人尔日联吟社,逐客当年作寓公。
别後新诗又多少,双鱼应许寄邮筒。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄毛时可 (jì máo shí kě)

朝代:宋    作者: 吴惟信

可怜未露囊中颖,一味清贫骨也清。
陋巷孰知顔氏乐,京师空有子真名。
命书平日穷幽眇,诗社多年说老成。
风雪满天灯晕冷,梅花纸帐各关情。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送许员外江外置常平仓 (sòng xǔ yuán wài jiāng wài zhì cháng píng cāng)

朝代:唐    作者: 岑参

诏置海陵仓,朝推画省郎。
还家锦服贵,出使绣衣香。
水驿风催舫,江楼月透牀。
仍怀陆氏橘,归献老亲尝。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题如镜上人房 (jì tí rú jìng shàng rén fáng)

朝代:宋    作者: 仇远

吴城久卜居,归梦只西湖。
花木四时有,尘埃一点无。
看经常戒酒,得句少催租。
尽日坐相对,壁间莲社图。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

存目 其二 (cún mù qí èr)

朝代:宋    作者: 葛闳

诗题:经大洋吴氏别业首句:渐老故人少。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题镇江宝墨堂 (jì tí zhèn jiāng bǎo mò táng)

朝代:宋    作者: 晁说之

常润特令赐吴楚,从兹钱氏政相宜。
江山閲世无今古,金石何年有合离。
小谏纵歌文史外,侍郎决策甲兵期。
只寻旧墨题新榜,念尔邦人肯扰之。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。