jì sòng yí zhǎng lǎo
寄送疑长老 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释重显 (shì zhòng xiǎn)

德不孤兮必有邻,四明留住是因循。
如今高步钱塘境,只许灵山个老人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dé bù gū xī bì yǒu lín , sì míng liú zhù shì yīn xún 。
rú jīn gāo bù qián táng jìng , zhǐ xǔ líng shān gè lǎo rén 。

寄送疑長老

—— 釋重顯

德不孤兮必有鄰,四明留住是因循。
如今高步錢塘境,只許靈山箇老人。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dé bù gū xī bì yǒu lín , sì míng liú zhù shì yīn xún 。
rú jīn gāo bù qián táng jìng , zhǐ xǔ líng shān gè lǎo rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
德行不孤,必然有相近的邻居,四处明哲保持着古老的习惯。如今在高高的钱塘境,只允许居住在灵山的一位老者。



总结:

这首古文表达了德行的影响力不会独自存在,必然会吸引着相同品德的邻近之人。另外,四处智者都秉持着传统的习惯和智慧。诗人强调了在现代社会中,只有灵山的一位老者能在高贵的钱塘境中居住,可能象征着品德高尚者的稀缺或者被忽视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释重显介绍:🔈

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年於益州普安寺出家,以释仁铣爲师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,後主明州雪窦寺。仁宗皇佑四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》爲底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编爲三卷。 查看更多>>

释重显的诗:

相关诗词:

甲辰仲冬八日元衡携两诗过访及归次韵酬送後篇兼寄张武子 其二 (jiǎ chén zhòng dōng bā rì yuán héng xié liǎng shī guò fǎng jí guī cì yùn chóu sòng hòu piān jiān jì zhāng wǔ zǐ qí èr)

朝代:宋    作者: 张鎡

合处畴能证不疑,吾宗神秀岁寒姿。
无书寄便今犹懒,说似应须倩老师。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送王景文 (sòng wáng jǐng wén)

朝代:宋    作者: 李流谦

相送复相送,生憎风景殊。
还家疑是梦,涉世误为儒。
爱惜千金璧,迟回一束刍。
亦思江海去,书札寄潜夫。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送佛面杖与罗浮长老 (sòng fó miàn zhàng yǔ luó fú zhǎng lǎo)

朝代:宋    作者: 苏轼

十方三界世尊面,都在东坡掌握中。
送与罗浮德长老,携归万窍总号风。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寓寺八首 其五 (yù sì bā shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 张耒

翠眉长好何曾损,寄语啼禽漫不闲。
应为残春足愁恨,长疑蹙破镜中山。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送广州泰长老 (sòng guǎng zhōu tài zhǎng lǎo)

朝代:宋    作者: 释普济

老卢曾见老黄梅,一首长廊落韵诗。
既是同坑无异土,家私莫与路人知。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题西湖并送浄慈显老三绝 其二 (jì tí xī hú bìng sòng jìng cí xiǎn lǎo sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 范成大

膏肓泉石痼烟霞,半世游山不着家。
老入蒲团三昧定,坐看穿膝长芦芽。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈三十五首 其一三 (jì sān shí wǔ shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 释祖珍

离四句,绝百非,头长三尺知是谁。
江北江南问王老,一狐疑了一狐疑。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

元夕与莘老俱宿斋因寄莘老 (yuán xī yǔ shēn lǎo jù sù zhāi yīn jì shēn lǎo)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

零雨其蒙春始和,明星有烂夜如何。
笙篁故与风声远,灯火疑添月色多。
渐老自能忘世味,欲明更起看天河。
定留太一青藜照,愿寄荆人白雪歌。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

铁冠道士寄书 (tiě guān dào shì jì shū)

朝代:宋    作者: 李若水

金甲将军传好梦,铁冠道士寄新书。
我与云长隔异代,翻疑此事太荒虚。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谢幽岩长老送荔枝二首 其一 (xiè yōu yán zhǎng lǎo sòng lì zhī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

年来疾病日衰颓,咫尺闽山懒便回。
不是幽岩老尊宿,更无人寄荔枝来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。