jì sòng shí wǔ shǒu qí yī yī
偈颂十五首 其一一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧方 (shì huì fāng)

吹毛宝剑当机妙,切玉如泥孰可猜。
不犯锋芒全正令,法王心印为君开。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

chuī máo bǎo jiàn dāng jī miào , qiè yù rú ní shú kě cāi 。
bù fàn fēng máng quán zhèng lìng , fǎ wáng xīn yìn wèi jūn kāi 。

偈頌十五首 其一一

—— 釋慧方

吹毛寶劍當機妙,切玉如泥孰可猜。
不犯鋒芒全正令,法王心印爲君開。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

chuī máo bǎo jiàn dāng jī miào , qiè yù rú ní shú kě cāi 。
bù fàn fēng máng quán zhèng lìng , fǎ wáng xīn yìn wèi jūn kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
轻轻地吹去宝剑上的尘埃,便可使其发挥奇妙的功效,如同切玉石般轻而易举,谁能够猜测得到呢。
只要不触犯其锋芒,宝剑就会完好无损地保持锋利,法王心中的印信会为你敞开大门。
全文总结:
这古文描写了一把宝剑的妙用,轻吹它可使其威力显现,而慎防触犯其锋芒则可保持其锋利不减。同时,文中提到了法王心中的印信,似乎暗示只要心存敬畏,便能获得法王的青睐。整篇文章强调了对权力和威力的谨慎应用,以及顺应天命的重要性。

赏析:
这首诗出自释慧方的《偈颂十五首》之一,以简洁的语言表达了深刻的禅宗哲理。这里的诗句充满了禅宗智慧,以下是对它的赏析:
这首诗以“吹毛宝剑”作为引子,描绘了一把精巧的宝剑,吹毛可断,切割玉石如同切泥土般轻松。这种剑具有非凡的锋利和精妙之处,它的存在象征了某种卓越的智慧和能力。
接着诗句提到“不犯锋芒全正令”,意味着这把宝剑不会误伤,只能用于正当的目的。这里的锋芒不仅仅是物理上的锋利,也可理解为心灵的锐敏与正义。
最后两句“法王心印为君开”,强调了这把宝剑的真正力量来自于心灵的开发与领悟。它不仅是一件物质的武器,更是一种内心的力量,由法王的心印启发。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧方写的《偈颂十五首》系列:

还为您找到 2 首名为《偈颂十五首 其一一》的诗:

本文作者释慧方介绍:🔈

释慧方,号超宗,俗姓龚,临江(今江西樟树西南)人。十七岁试经得度,历参名宿,执侍悟新禅师十四年。徽宗宣和中,初住隆庆寺,迁住吉州禾山寺、洪州云岩寺。爲南岳下十四世,黄龙死心悟新禅师法嗣。有《超宗慧方禅师语录》一卷(收入《续藏经》)。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三十九首。 查看更多>>

释慧方的诗:

相关诗词: