首页 > 发现 > 全唐诗 > 偈颂 三

jì sòng sān
 偈颂 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 文偃 (wén yǎn) 。

康氏圆形滞不明，魔深虚丧击寒冰。
凤羽展时超碧汉，晋锋八博拟何凭。

平仄平平仄仄平，平○平○仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

kāng shì yuán xíng zhì bù míng ， mó shēn xū sàng jī hán bīng 。
fèng yǔ zhǎn shí chāo bì hàn ， jìn fēng bā bó nǐ hé píng 。

偈頌 三

—— 文偃

康氏圓形滯不明，魔深虛喪擊寒冰。
鳳羽展時超碧漢，晉鋒八博擬何憑。

平仄平平仄仄平，平○平○仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

kāng shì yuán xíng zhì bù míng ， mó shēn xū sàng jī hán bīng 。
fèng yǔ zhǎn shí chāo bì hàn ， jìn fēng bā bó nǐ hé píng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
康氏圆形滞不明，魔深虚丧击寒冰。

康氏的圆形形状不明朗，魔力深沉，空虚之处损失寒冰的力量。

凤羽展时超越碧蓝的天空，晋锋八博欲何依仗？


这首诗描绘了一个神秘的场景。康氏圆形的形状不清楚，似乎隐藏着某种奥秘。魔力强大而深沉，冰冷的寒冰受到损害。同时，一只凤羽展开时超越了湛蓝的天空，而晋锋八博则面临着何去何从的困境。整体而言，诗歌表达了一种神秘而不确定的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到文偃写的《偈颂》系列：

本文作者文偃介绍：🔈

唐诗》无文偃诗，传据《五灯会元》卷十五、《释氏疑年录》卷五） 查看更多>>

文偃的诗：

相关诗词：