shí èr shí jì bā
十二时偈 八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 文偃 (wén yǎn)

日昳未,灌顶醍醐㝡上味。
一切诸佛及菩提,唯佛知之贵中贵。

仄仄仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄平仄仄?平,仄仄平平仄○仄。

rì yì wèi , guàn dǐng tí hú 㝡 shàng wèi 。
yī qiè zhū fó jí pú tí , wéi fó zhī zhī guì zhōng guì 。

十二時偈 八

—— 文偃

日昳未,灌頂醍醐㝡上味。
一切諸佛及菩提,唯佛知之貴中貴。

仄仄仄,仄仄仄平仄仄仄。
仄仄平仄仄?平,仄仄平平仄○仄。

rì yì wèi , guàn dǐng tí hú 㝡 shàng wèi 。
yī qiè zhū fó jí pú tí , wéi fó zhī zhī guì zhōng guì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
太阳已经落山,黄昏时分,满头智慧之乳液如甘露一般滋养味蕾。
所有众佛以及觉悟之道,只有佛能够真正理解其珍贵之中最珍贵。



总结:

诗人描述了太阳落山的时刻,比喻为黄昏时分,以灌顶醍醐(智慧之乳液)的形象,形容智慧的滋养如同甘露一般。诗句中提到,所有的佛以及觉悟之道,只有佛能够真正理解其珍贵程度。这首诗强调了佛的智慧超越一切,只有佛能够真正领悟佛法的真义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到文偃写的《十二时偈》系列:

本文作者文偃介绍:🔈

唐诗》无文偃诗,传据《五灯会元》卷十五、《释氏疑年录》卷五) 查看更多>>

文偃的诗:

相关诗词: