jì shuǐ zhú
寄水竹 🔈
吴江江上望，平处少波涛。
冬日思鲈鱠，天风落凤毛。
二难并四美，独立仰三高。
秀野曾招隠，清名不可逃。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
吳江江上望，平處少波濤。
冬日思鱸鱠，天風落鳳毛。
二難并四美，獨立仰三高。
秀野曾招隠，清名不可逃。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
吴江江面望去，平稳处少有波涛。
寒冷的冬日里思念着鲈鱠，天风吹落凤毛。
二难（指难得的美景和美食）合而为四美，独立仰望三高（指高山、高楼和高风景）。
美丽的田园曾吸引隐士前来，但清名（正直的名声）却无法逃避。
全诗表达了对自然景色、美食和高远之美的赞美，同时也暗示了保持清正之名的重要性。
请注意，我在翻译时尽力保留了原文的意境和格式，但古文翻译也有很大程度的主观性，可能会有不同的译法。
胡仲弓的诗：
-
石轩席上分韵得石字
解衣坐虚窗，夜阑万籁寂。月出东南隅，...
-
余用十字为座右铭因足成一首
不贪以为宝，持戒如护珠。暮夜金可纳，...
-
咏冰
羣阴正胶轕，结作千丈冰。江河冻欲枯，...
-
送沈链师归武夷 其一
僊骨久已蜕，尚遗空石函。白云最深处，...
-
送沈链师归武夷 其二
焚香礼象纬，步虚声摩空。升真古洞天，...
-
念昔游四首 其一
昔年游径山，身在九天上。倚栏少徘徊，...
-
念昔游四首 其二
昔游金山寺，一苇破沧溟。怒涛正拍天，...
-
念昔游四首 其三
昔游虎邱山，满天饱风雪。毡帽骑款段，...
-
念昔游四首 其四
昔游半山寺，木落山欲童。秋高岚气旺，...
-
夜梦蒙仲书监作二象笏与余各分其...
古人创一物，在理不在饰。持此非备忘，...
- 胡仲弓诗全集>>
相关诗词：
筇竹杖寄僧 (qióng zhú zhàng jì sēng)
坚轻筇竹杖，一枝有九节。
寄与沃洲人，闲步青山月。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄王舍人竹楼 (jì wáng shè rén zhú lóu)
傲吏身闲笑五侯，西江取竹起高楼。
南风不用蒲葵扇，纱帽闲眠对水鸥。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
谢益州司理刘大着寄惠筇竹杖 (xiè yì zhōu sī lǐ liú dà zhe jì huì qióng zhú zhàng)
虽胜斑竹与红藤，绝远羸躯岂易凭。
争得化龙归锦水，老身骑去见心朋。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
咏竹寄元忠 (yǒng zhú jì yuán zhōng)
寄卧丞相庐，东轩富修竹。
如对古贤人，高标镇浮俗。
露气沃人清，烟色沾衣绿。
丹凤何时来，瘦损琅玕玉。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄题更好轩二首 其二 (jì tí gèng hǎo xuān èr shǒu qí èr)
无梅有竹竹无朋，有竹无梅梅独醒。
雪里霜中两清绝，梅花白白竹青青。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寄蔡任 (jì cài rèn)
不见三百日，问君消息多。
身闲诗有味，水浄月无波。
琴里怀孤竹，书中寄永和。
遥怜一江隔，何计得相过。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首 其六 (lì shuǐ dào zhōng huí jì zǐ sù yù rǔ bìng shǔ lǐ huì ān bā shǒu qí liù)
借宅亦种竹，知子未忘此。
竹间有余暇，尘事勿到耳。
行年且半百，太息我与尔。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
水竹墅十咏 竹风水月 (shuǐ zhú shù shí yǒng zhú fēng shuǐ yuè)
造物无尽藏，散在林泉中。
结亭相周旋，人与万境空。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
友人自杭回建寄别三首 其二 (yǒu rén zì háng huí jiàn jì bié sān shǒu qí èr)
潮信到岩濑，水色过衢城。
寄潮不寄水，潮去有回程。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。