jì shǐ yuàn wáng zhèng zhòng céng zǐ kāi èr xué shì
寄史院王正仲曾子开二学士 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释道潜 (shì dào qián) 。

太史久不作，千秋想前人。
朝廷理故事，董职须绝伦。
青钱两学士，班马相并邻。
婆娑金闺中，婉娈得所亲。
学海扬波澜，词林蔼芳春。
青编炳金雘，允显无曲陈。
翘翘茂令德，谔谔规缙绅。
玉堂行见跻，清切凌紫宸。
野人蹈江海，放浪无边垠。
相思邈何许，共此青桂轮。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
平○仄仄仄，仄仄平仄平。
平○仄仄仄，平仄○○平。
平○平平○，仄仄仄仄○。
仄仄平平○，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄平○仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，仄○平平平。
○○仄平仄，仄仄平仄平。

tài shǐ jiǔ bù zuò ， qiān qiū xiǎng qián rén 。
cháo tíng lǐ gù shì ， dǒng zhí xū jué lún 。
qīng qián liǎng xué shì ， bān mǎ xiāng bìng lín 。
pó suō jīn guī zhōng ， wǎn luán dé suǒ qīn 。
xué hǎi yáng bō lán ， cí lín ǎi fāng chūn 。
qīng biān bǐng jīn huò ， yǔn xiǎn wú qū chén 。
qiào qiào mào lìng dé ， è è guī jìn shēn 。
yù táng xíng jiàn jī ， qīng qiè líng zǐ chén 。
yě rén dǎo jiāng hǎi ， fàng làng wú biān yín 。
xiāng sī miǎo hé xǔ ， gòng cǐ qīng guì lún 。

马

寄史院王正仲曾子開二學士

—— 釋道潜

太史久不作，千秋想前人。
朝廷理故事，董職須絕倫。
青錢兩學士，班馬相並鄰。
婆娑金閨中，婉孌得所親。
學海揚波瀾，詞林藹芳春。
青編炳金雘，允顯無曲陳。
翹翹茂令德，諤諤規縉紳。
玉堂行見躋，清切凌紫宸。
野人蹈江海，放浪無邊垠。
相思邈何許，共此青桂輪。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
太史久未着文，千秋思念前辈先贤。
朝廷推举贤良，董职必须出类拔萃。
青钱和两位学士，班马彼此相邻。
美女婆娑在金闺中，姿态婉约，备受亲近。
学海汹涌波澜，文学荟萃如春花盛开。
青编与金雘交相辉映，彰显才华，无一篇曲折陈旧。
道德高风亮节，崇高品质成为他们的特征，如绅士般规范着自己。
在玉堂行走，令人肃然起敬，清新灵动超越了紫宸殿。
放浪形骸的野人闯荡江海，无边无际，自由自在。
相思之情遥遥何处，一同分享这桂冠青帝轮冕。

全诗概括：这首诗以古代官员、文人学士的不同命运和境遇为主线，表现了他们的人生经历和追求。诗中通过对青钱、班马、金闺等意象的描绘，展现了不同人物的品质和境遇，突出了学海、词林中才华横溢的文人学士，以及放浪形骸的野人形象。最后，作者通过“相思”二字，抒发了对前辈先贤的怀念之情，以及学识交流的美好愿景。整首诗抒发了作者对古代文人境遇和情感的思考。

这首诗《寄史院王正仲曾子开二学士》是由释道潜创作的，诗中表达了对太史（指历史学家）的景仰和对王正仲和曾子开（两位学士）的赞誉。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以史院太史久不作为开篇，传达出了对历史学的尊崇和对前人功业的怀念之情。接着，诗人描述了朝廷的政务事务，强调了董职（指太史令）的卓越能力，似乎在期待着更多类似的杰出人才。
然后，诗人提到了两位青钱学士，王正仲和曾子开，他们在朝廷中相邻而居，象征着卓越的学识和才华。句中的"班马相并邻"形象地描绘了他们并肩作战的场景。
接下来，诗人用"婆娑金闺中"的词句来形容两位学士的婉丽和亲和力，似乎是在强调他们的文雅风度。
继而，诗人抒发了对学海的向往和对文学的热爱，将学海比作波澜壮阔的大海，将词林比作芳草丛生的春天，表达了学术和文学的无限魅力。
最后，诗中提到了玉堂、紫宸等宫殿和高官显赫的场景，以及野人蹈江海的画面，强调了不同人生轨迹的多样性和丰富性，但他们都怀有对文学和学术的共同热情。
总之，这首诗以崇拜和褒奖的情感，赞颂了历史学、学术和文学，并将不同人物的生活路径融入其中，展示了多样的人生价值观。标签如下：
赏析：: 诗人表达对历史学和学术的崇拜，褒奖两位学士的卓越才能，以及对文学和学海的热爱。
标签: 抒怀、咏史、赞美

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释道潜介绍：🔈

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。查看更多>>