译文：
北海的樽子里从来没有酒，冯驩更是连食鱼都没有。
黔州的碗里没有蒸饼，却自称官员削减审阅文件。
全文总结：这段古文描述了一种贫困的景象，北海没有酒，冯驩没有鱼吃，黔州没有蒸饼，却自称有官员削减审阅文件。表达了社会现象的不公与艰难。
王巩的诗：
相关诗词：
愚公谷三首 三 (yú gōng gǔ sān shǒu sān)
借问愚公谷，与君聊一寻。
不寻翻到谷，此谷不离心。
行处曾无险，看时岂有深。
寄言尘世客，何处欲归临。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游南山入康谷以不观谷帘泉为恨南康李守致上尊乃此泉名也戏成一绝 (yóu nán shān rù kāng gǔ yǐ bù guān gǔ lián quán wèi hèn nán kāng lǐ shǒu zhì shàng zūn nǎi cǐ quán míng yě xì chéng yī jué)
不饮谷帘山下水，徒观瀑布下长川。
使君破我游山恨，酒寄人间第一泉。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄题王才臣南山隠居六首 南谷 (jì tí wáng cái chén nán shān yǐn jū liù shǒu nán gǔ)
我行半天下，梦不到南谷。
健读诸老诗，划见真面目。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
押兵甲发谷口寄诸公 (yā bīng jiǎ fā gǔ kǒu jì zhū gōng)
晓涧青青桂色孤，楚人随玉上天衢。
水辞谷口山寒少，今日风头校暖无。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄晁元忠十首 其三 (jì cháo yuán zhōng shí shǒu qí sān)
沙拥大江水，泥封函谷关。
古来世上雄，宰木风雨寒。
鲁儒守一经，亦有涧谷盘。
何事穷愁极，江南庾子山。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。