xiāo xiāng lóu
萧相楼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王巩 (wáng gǒng)

卢杞奸邪四海忧,相君邦国自同休。
分符朝去云中阙,开府南来江上州。
百尺楼高瞻故国,九华山色倚晴眸。
定知直道传千古,杜牧文章在上头。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lú qǐ jiān xié sì hǎi yōu , xiāng jūn bāng guó zì tóng xiū 。
fēn fú cháo qù yún zhōng quē , kāi fǔ nán lái jiāng shàng zhōu 。
bǎi chǐ lóu gāo zhān gù guó , jiǔ huà shān sè yǐ qíng móu 。
dìng zhī zhí dào chuán qiān gǔ , dù mù wén zhāng zài shàng tou 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
卢杞是一个奸邪之人,他对四方百姓造成了很多忧虑,但他却为国君的国家带来了平安和休息。他曾被任命去朝廷奉命,攀登云中的皇宫阙楼,也曾被任命开拓南方的江上州。站在百尺高的楼上,他远眺着故乡的风光,也倚着晴朗的眼神观赏着九华山的美景。我们可以确定,他传承着一条正直的道路,将自己的思想和作品永远传递给千古。而在古代文学中,他的才华也高居上流。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王巩介绍:🔈

王巩,字定国,自号清虚居士,莘县(今属山东)人。素子。神宗时爲秘书省正字,坐与苏轼游,贬监宾州盐税。哲宗元佑中除太常博士。绍圣初又以元佑党籍贬官。有集(《东坡全集》卷三四《王定国诗集叙》、《黄豫章集》卷一六《王定国文集序》),已佚。今存《甲申杂记》、《闻见近录》、《随手杂录》。《东都事略》卷四○、《宋史》卷三二○有传。今录诗十一首。 查看更多>>

王巩的诗:

相关诗词:

重登萧相楼 (chóng dēng xiāo xiāng lóu)

朝代:宋    作者: 曾会

不见当年李翰林,江天为我结层阴。
九华门外柳三尺,萧相楼前松千寻。
物在人亡空有泪,时殊事变独伤心。
只鸡斗酒江干市,白首风前楚些吟。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

富阳南楼望浙江风起 (fù yáng nán lóu wàng zhè jiāng fēng qǐ)

朝代:唐    作者: 张南史

南楼渚风起,树杪见沧波。
稍觉征帆上,萧萧暮雨多。
沙洲殊未极,云水更相和。
欲问任公子,垂纶意若何。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

颂古九首 其四 (sòng gǔ jiǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 释梵思

黄鹤楼前鹦鹉洲,夕阳西去水东流。
要知诸佛居何处,风叶萧萧月满楼。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

青州西楼雨中闲望 (qīng zhōu xī lóu yǔ zhōng xián wàng)

朝代:宋    作者: 寇准

海上秋添寂寞情,万家烟树暝重城。
萧萧细雨遥天暮,独向空楼闻笛声。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋意二首 其一 (qiū yì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

萧萧南浦白云秋,枫叶芦花相对愁。
何必更穷千里目,乱山凝碧满溪楼。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

晚集城楼 (wǎn jí chéng lóu)

朝代:宋    作者: 孔平仲

高楼百尺修木尾,对面南山翠相倚。
凭栏谈笑青云里,秋标摩空日色死。
海风萧萧东万里,吹襟洗鬓清如水。
下视黄埃浊波起,车马纷纭只蝼蚁。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(jù)

朝代:唐    作者: 罗绍威

楼前澹澹云头日,帘外萧萧雨脚风。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

萧洒桐庐郡十绝 其七 (xiāo sǎ tóng lú jùn shí jué qí qī)

朝代:宋    作者: 范仲淹

萧洒桐庐郡,千家起画楼。
相呼采莲去,笑上木兰舟。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和曾楚山忆苍山韵五首 其二 (hé céng chǔ shān yì cāng shān yùn wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 萧立之

芸翁到死不停笔,死去萧然一室居。
不似王恭无长物,半楼诗板半楼书。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

观穑 (guān sè)

朝代:宋    作者: 韦骧

霜风卷叶度高楼,楼上萧然对晚秋。
坐看野人收

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。