首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽苏黄门子由 其一

wǎn sū huáng mén zǐ yóu qí yī
 挽苏黄门子由 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王巩 (wáng gǒng) 。

忆昔持风宪，防微意独深。
一时经国虑，千载爱君心。
坤道存终始，乾纲正古今。
当时人物尽，惆怅独知音。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

yì xī chí fēng xiàn ， fáng wēi yì dú shēn 。
yī shí jīng guó lǜ ， qiān zǎi ài jūn xīn 。
kūn dào cún zhōng shǐ ， qián gāng zhèng gǔ jīn 。
dāng shí rén wù jìn ， chóu chàng dú zhī yīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
忆起昔日担任持风宪的职责，对于防范微小之事的重视程度是独一无二的深刻。曾经，国家重要决策需要经过我的深思熟虑，千百年来，我对君主的心意充满了深厚的爱戴之情。
坤道所代表的柔顺、包容、地方文明始终存在，乾纲所代表的刚健、纲纪严明仍然适用于古今。在那个时代，众多杰出的人物渐渐消逝，唯有我感到遗憾的是很少有人真正了解我的心意。
总结：这段文字表达了作者对于自己曾在政务中对细微之事的深刻关注，以及对国家大事和君主的忠诚之情。同时，也点明了作者对于道德的重视，将柔顺与刚健作为重要的准则，并对于自己在众人中得不到理解而感到寂寞和惆怅。

赏析：这首《挽苏黄门子由 其一》是王巩的诗作，表达了对历史上杰出的官员苏黄门子由的深切怀念之情。以下是对这首诗的赏析：
在这首诗中，王巩通过简洁而深刻的语言，表达了对苏黄门子由的钦佩和怀念之情。首句"忆昔持风宪，防微意独深"中，诗人回顾了苏黄门子由曾经担任风宪的历史，强调他对国家的忠诚和深刻的政治洞察力。"一时经国虑，千载爱君心"则强调了苏黄门子由在执政期间所展现的政治智慧和对国家的热爱，这种爱国之心流传千古，不朽不衰。
接下来的两句"坤道存终始，乾纲正古今"用八卦术语表达了苏黄门子由的政治哲学，他坚守着道义和法纲，使国家保持了稳定和正义。最后两句"当时人物尽，惆怅独知音"表达了诗人对苏黄门子由的赞美之情，他认为在那个时代，如此杰出的政治家少之又少，而只有他能真正理解苏黄门子由的伟业和价值。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王巩写的《挽苏黄门子由》系列：

本文作者王巩介绍：🔈

王巩，字定国，自号清虚居士，莘县（今属山东）人。素子。神宗时爲秘书省正字，坐与苏轼游，贬监宾州盐税。哲宗元佑中除太常博士。绍圣初又以元佑党籍贬官。有集（《东坡全集》卷三四《王定国诗集叙》、《黄豫章集》卷一六《王定国文集序》），已佚。今存《甲申杂记》、《闻见近录》、《随手杂录》。《东都事略》卷四○、《宋史》卷三二○有传。今录诗十一首。 查看更多>>

王巩的诗：

相关诗词：