首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈三首 其三

jì sān shǒu qí sān
 偈三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道和 (shì dào hé) 。

欲渡巨海，必假方舟。
橹棹俱全，风帆两便。
夜观星月，昼视云山。
万里之遥，一瞬可到。
人心尽畏波涛险，未必被涛险似心。

仄仄仄仄，仄仄平平。
仄仄平平，平○仄仄。
仄○平仄，仄仄平平。
仄仄平平，仄仄仄仄。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。

yù dù jù hǎi ， bì jiǎ fāng zhōu 。
lǔ zhào jù quán ， fēng fān liǎng biàn 。
yè guān xīng yuè ， zhòu shì yún shān 。
wàn lǐ zhī yáo ， yī shùn kě dào 。
rén xīn jìn wèi bō tāo xiǎn ， wèi bì bèi tāo xiǎn sì xīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
欲渡过广阔的大海，必须依靠一艘坚固的船只。
船上装备完备，橹和船帆都齐备。
夜间观察星辰月亮的指引，白昼间观赏云朵和山峦的美景。
纵使路途遥远，只需一瞬间即可到达目的地。
人们都害怕波涛汹涌的危险，但实际上这种危险未必真的与人们内心的恐惧相同。
总结：全文：这段文字以比喻的手法阐述了完成一项伟大事业的必备条件。想要成功跨越巨大的困难，就必须准备好合适的工具和装备。无论是在黑夜还是白昼，都要善于借助外部资源进行辅助。纵然旅途艰辛，只要具备了正确的方法，也能迅速达成目标。此外，人们常常害怕面对艰险的挑战，但实际上所担忧的可能并不等同于真正的困难本身。因此，理智和勇敢同样重要。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道和写的《偈三首》系列：

还为您找到 31 首名为《偈三首 其三》的诗：

本文作者释道和介绍：🔈

释道和（一○五七～一一二四），俗姓潘，兴化仙游（今属福建）人。住真州长芦寺、成都金绳禅院（《九华集》卷一九《金绳院观音塑像记》）。称祖照道和禅师。爲青原下十三世，法云本禅师法嗣。徽宗宣和六年卒，年六十八。《嘉泰普灯录》卷八、《五灯会元》卷一六有传。今录诗四首。 查看更多>>

释道和的诗：

相关诗词：