首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈三首 其三

jì sān shǒu qí sān
 偈三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释介谌 (shì jiè chén) 。

我若说有，你为有碍。
我若说无，你为无碍。
我若横说，你又跨不过。
我若竪说，你又跳不出。
若欲丛林平贴，大家无事，不如推倒育王。

仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄仄仄平，仄平平仄。
仄仄○仄，仄仄仄仄○。
仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平平平仄，仄平平仄，仄○平仄仄○。

wǒ ruò shuō yǒu ， nǐ wèi yǒu ài 。
wǒ ruò shuō wú ， nǐ wèi wú ài 。
wǒ ruò héng shuō ， nǐ yòu kuà bù guò 。
wǒ ruò shù shuō ， nǐ yòu tiào bù chū 。
ruò yù cóng lín píng tiē ， dà jiā wú shì ， bù rú tuī dǎo yù wáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我若说有，你会认为有碍。
我若说无，你会认为无碍。
我若横说，你又跨不过。
我若竖说，你又跳不出。
若想让丛林平伏，大家和平相处，不如推翻育王。
总结：全文：这段话表达了一种无论作者怎么说话，对方总是不满意的心态。作者似乎面临困境，无论选择什么方式沟通，都遭遇到障碍。最后，作者提出一种解决问题的方法，即通过推翻育王来达到丛林的平和。这里的“育王”可能指代一位权力或统治者。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释介谌写的《偈三首》系列：

还为您找到 31 首名为《偈三首 其三》的诗：

本文作者释介谌介绍：🔈

释介谌（一○八○～一一四八），号无示，俗姓张，温州永嘉（今浙江温州）人。年十六礼崇德慧微落髪。辞谒径山悟、佛监懃。晚依守卓，悉得其道。徽宗宣和六年（一一二四），住临安府显宁寺，未几，擢芦山、瑞岩、育王，道法大振。高宗绍兴十八年卒，年六十九。爲南岳下十五世，长灵守卓禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一三、《五灯会元》卷一八有传。今录诗三首。 查看更多>>

释介谌的诗：

相关诗词：