jì rú yú gǒng èr shǒu qí èr
寄如愚珙二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

雁塔蟾宫尽假途,要须行实副名誉。
六经堂上归来日,饱读平生未见书。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yàn tǎ chán gōng jìn jiǎ tú , yào xū xíng shí fù míng yù 。
liù jīng táng shàng guī lái rì , bǎo dú píng shēng wèi jiàn shū 。

抒情 自嘲

寄如愚珙二首 其二

—— 劉子翬

雁塔蟾宮盡假途,要須行實副名譽。
六經堂上歸來日,飽讀平生未見書。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yàn tǎ chán gōng jìn jiǎ tú , yào xū xíng shí fù míng yù 。
liù jīng táng shàng guī lái rì , bǎo dú píng shēng wèi jiàn shū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雁塔蟾宫全都是虚幻的路途,必须要走实实在在的名誉之路。
从六经堂上回来的那一天,读遍了一生却从未见过这样的书籍。

总结:

这首古文描写了作者对名誉和学识的态度。他认为世间的名誉都是虚假的,应该追求真正的、实实在在的名誉。同时,诗人自叹平生读书虽多,但仍觉见识有限,还有很多未曾涉猎的知识待去探索。整首诗通过对名誉和学识的对比,表达了作者对追求真理和知识的追求与珍视。

《寄如愚珙二首 其二》是刘子翬创作的诗歌,这首诗可以标签为抒情和自嘲。
赏析:
这首诗表达了作者刘子翬的一种自嘲和自省情感。诗中提到了雁塔和蟾宫,这些都是古代的知名景点,但作者却表示这些地方都是虚伪的假途,需要追求实际的名誉。这可以被解读为作者对社会虚伪和功利的反思,希望追求真正有价值的东西。
接下来的两句“六经堂上归来日,饱读平生未见书”表达了作者对自己博览群书却依然感到无知的感觉。作者意识到自己虽然读了很多书,但仍然觉得知识无穷无尽,自己还有很多要学习的地方。
整首诗通过描写名胜古迹和个人的感受,反映了作者对生活、知识和自我认知的思考,具有深刻的抒情意味。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘子翬写的《寄如愚珙二首》系列:

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词: