首页 > 全唐诗 > 蓟丘览古赠卢居士藏用七首 燕昭王

jì qiū lǎn gǔ zèng lú jū shì cáng yòng qī shǒu yàn zhāo wáng
 蓟丘览古赠卢居士藏用七首 燕昭王 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈子昂 (chén zǐ áng) 。

南登碣石坂，遥望黄金台。
丘陵尽乔木，昭王安在哉。
霸图怅已矣，驱马复归来。

平平仄仄仄，平仄平平平。
平平仄平仄，○○平仄平。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。

nán dēng jié shí bǎn ， yáo wàng huáng jīn tái 。
qiū líng jìn qiáo mù ， zhāo wáng ān zài zāi 。
bà tú chàng yǐ yǐ ， qū mǎ fù guī lái 。

马

薊丘覽古贈盧居士藏用七首 燕昭王

—— 陳子昂

南登碣石坂，遙望黃金臺。
丘陵盡喬木，昭王安在哉。
霸圖悵已矣，驅馬復歸來。

平平仄仄仄，平仄平平平。
平平仄平仄，○○平仄平。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。

nán dēng jié shí bǎn ， yáo wàng huáng jīn tái 。
qiū líng jìn qiáo mù ， zhāo wáng ān zài zāi 。
bà tú chàng yǐ yǐ ， qū mǎ fù guī lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
南登碣石坂，远望黄金台。
丘陵上满是高大的树木，昭王安好啊。
霸业图谋感到遗憾，驱马再度归来。

赏析：这是唐代诗人陈子昂创作的《蓟丘览古赠卢居士藏用七首 燕昭王》中的一首诗。这首诗通过对燕昭王的景物描写和对历史的思考，表现了诗人对国家兴衰的感慨和忧虑。
诗中描述了诗人站在碣石坂上，远望黄金台，眺望着遥远的丘陵和乔木，同时思考着昔日的霸业和燕昭王的去世。诗人对燕昭王的安卧之地表示怅惋，认为国家霸图已经荒废，而燕昭王却已逝去。
在这首诗中，诗人以壮丽的自然景色为背景，反衬出了国家兴衰的沉痛感叹。他以古代的历史事件和君王的命运来反思时局，强调了人事如梦，王朝兴衰无常的主题。整首诗意境深远，抒发了诗人对国家兴亡的忧虑之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈子昂写的《蓟丘览古赠卢居士藏用七首 》系列：

本文作者陈子昂介绍：🔈

陈子昂，字伯玉，梓州射洪人。少以富家子，尚气决，好弋博，後游乡校，乃感悔修饬。初举进士入京，不爲人知。有卖胡琴者，价百万，子昂顾左右，辇千缗市之。衆惊问，子昂曰：“余善此。”曰：“可得闻乎？”曰：“明日可入宣阳里。”如期偕往，则酒肴毕具。奉琴语曰：“蜀人陈子昂，有文百轴，不爲人知，此赋工之伎，岂宜留心？”举而碎之，以其文百轴徧赠会者。一日之内，名满都下。擢进士第。武后朝，爲灵台正字。数上书言事，迁右拾遗。武攸宜北讨，表爲管记，军中文翰，皆委之子昂。父爲县令段简所辱，子昂闻之，遽还乡里，简乃因事收系狱中，忧愤而卒。唐兴，文章承徐庾余风，骈丽穠缛，子昂横制颓波，始归雅正，李杜以下，咸推宗之。集十卷... 查看更多>>

陈子昂的诗：

相关诗词：