译文：
欲望如汹涌的浊流，内心深处如古老的井泉。
不担忧没有清澈的泉水，只厌恶没有修饰的绳索。
总结：
诗中表达了对欲望的比喻，将其比作汹涌的浊流，而内心深处则像是保存古老智慧的井泉。作者并不担心没有清澈的泉水供应，而是厌恶缺乏精心修饰的绳索。通过比喻，诗人寓意人们应当保持内心的清净和修饰，以抵御世俗的诱惑。
胡仲弓的诗：
-
石轩席上分韵得石字
解衣坐虚窗，夜阑万籁寂。月出东南隅，...
-
余用十字为座右铭因足成一首
不贪以为宝，持戒如护珠。暮夜金可纳，...
-
咏冰
羣阴正胶轕，结作千丈冰。江河冻欲枯，...
-
送沈链师归武夷 其一
僊骨久已蜕，尚遗空石函。白云最深处，...
-
送沈链师归武夷 其二
焚香礼象纬，步虚声摩空。升真古洞天，...
-
念昔游四首 其一
昔年游径山，身在九天上。倚栏少徘徊，...
-
念昔游四首 其二
昔游金山寺，一苇破沧溟。怒涛正拍天，...
-
念昔游四首 其三
昔游虎邱山，满天饱风雪。毡帽骑款段，...
-
念昔游四首 其四
昔游半山寺，木落山欲童。秋高岚气旺，...
-
夜梦蒙仲书监作二象笏与余各分其...
古人创一物，在理不在饰。持此非备忘，...
- 胡仲弓诗全集>>
相关诗词：
柘城道中 (zhè chéng dào zhōng)
欲雪日易晚，不寒风更清。
崩桥断官路，积水入空城。
屏翳野初烧，降丘民始耕。
冬晖疾如马，汲汲暝犹征。
仄平○仄平，平平○仄仄。
仄○平平平，平仄平平仄。
汲水诗 (jí shuǐ shī)
汲水苦绠短，低回就清浅。
绠短傥有续，重渊良不远。
清浅本无源，其涸易见睍。
重渊酌愈出，流波被沟畎。
膏肓苟愿治，会须好俞扁。
所之在万里，庸可策驽蹇。
白茅满原隰，刈之何不勉。
缉索绠乃长，单极恣舒卷。
寄声汲引者，功微利亦鲜。
仄平○仄平，平平○仄仄。
仄○平平平，平仄平平仄。
李彦深哀词二首 其二 (lǐ yàn shēn āi cí èr shǒu qí èr)
汲汲亲师友，翘翘绝辈流。
读书求体要，知命释穷愁。
清白传三世，才华掩一丘。
平生怀旧泪，为子独难收。
仄平○仄平，平平○仄仄。
仄○平平平，平仄平平仄。
夜汲井水煮茶 (yè jí jǐng shuǐ zhǔ chá)
病起罢观书，袖手清夜永。
四邻悄无语，灯火正凄冷。
山童亦睡熟，汲水自煎茗。
锵然辘轳声，百尺鸣古井。
肺腑凛清寒，毛骨亦苏省。
归来月满廊，惜踏疏梅影。
仄平○仄平，平平○仄仄。
仄○平平平，平仄平平仄。