yǒng nán shān zhū shèng chōng quán
咏南山诸胜 冲泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨杰 (yáng jié)

不汲泉不盈,愈汲泉愈清。
湛然有常德,随气利群生。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

bù jí quán bù yíng , yù jí quán yù qīng 。
zhàn rán yǒu cháng dé , suí qì lì qún shēng 。

咏南山諸勝 沖泉

—— 楊傑

不汲泉不盈,愈汲泉愈清。
湛然有常德,隨氣利群生。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

bù jí quán bù yíng , yù jí quán yù qīng 。
zhàn rán yǒu cháng dé , suí qì lì qún shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
不汲取泉水,泉水就不会满,而愈加汲取泉水,泉水就会变得更加清澈。泉水清澈而不断地流动,拥有持久的美德,随着气息的运行而利益众生。



总结:

这首诗描述了汲取泉水的过程和结果,通过对泉水的比喻,强调了持续不断地修身养性的重要性。泉水在持续被取用的同时,却变得越来越清澈,传递了修身成德的道理。诗中还提到泉水随气息流动利益众生,寓意着修身养性的人可以给他人带来正面的影响。整体上,这首诗鼓励人们要不断努力,提高自身品质,同时用自己的优点去利益他人。

赏析:这首诗《咏南山诸胜 冲泉》由杨杰创作,表达了对南山山泉的赞美和对泉水清澈、生生不息的钦佩之情。
诗人首先描述了泉水的特点,他说不汲泉就无法使其满溢,但愈汲泉水却愈加清澈。这里通过对水源的勤奋利用,反映出人们的勤劳和毅力,也暗示着要珍惜资源,不断汲取知识和智慧,才能使心灵更加清澈和明亮。
接着诗人提到泉水的品质,将其形容为“湛然有常德”,意味着泉水具备着纯净和恒久的美德。泉水的清澈和恒久不变,被赋予了一种品质上的高尚,也寓意了人们应当具备恒久不变的美德和品德。
最后,诗人指出这样的泉水随气而利群生,表达出泉水对于大自然和生命的滋养作用。整首诗通过对泉水的描写,传达了珍惜资源、追求纯净品质和为人民谋福祉的思想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨杰介绍:🔈

杨杰,字次公,自号无爲子,无爲军(州治今安徽无爲)人。仁宗嘉佑四年(一○五九)进士。神宗元丰中官太常博士。哲宗元佑中爲礼部员外郎,出知润州,除两浙提点刑狱。卒年七十。着有文集二十余卷,《乐记》五卷,已佚。高宗绍兴十三年(一一四三)知无爲军赵士㣓编次其诗文爲《无爲集》十五卷,其有关释老二家诗文另编别集十卷(《直斋书录解题》卷一七)。今别集已散失。《宋史》卷四四三》有传。 杨杰诗,以宋赵士㣓无爲军刻《无爲集》(藏北京图书馆,其中诗五卷)爲底本。校以《两宋名贤小集》所收《无爲子小集》(简称小集本),《宋百家诗存》所收《无爲集》,及影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),民国李之鼎校《宋人集》本(简... 查看更多>>

杨杰的诗:

相关诗词:

咏南山诸胜 龙井 (yǒng nán shān zhū shèng lóng jǐng)

朝代:宋    作者: 杨杰

崖下一泓泉,窈奥不可测。
有时灵气生,散作人间泽。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

咏物 抒情 动物

咏南山诸胜 讷斋 (yǒng nán shān zhū shèng nè zhāi)

朝代:宋    作者: 杨杰

天道竟何言,四序自流转。
乃知毗耶翁,虽默真大辨。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

咏南山诸胜 狮子峰 (yǒng nán shān zhū shèng shī zǐ fēng)

朝代:宋    作者: 杨杰

岩风壮威猛,晴雷隐哮吼。
无心露爪牙,百兽自奔走。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

咏南山诸胜 涤心沼 (yǒng nán shān zhū shèng dí xīn zhǎo)

朝代:宋    作者: 杨杰

纵有狂风生,未尝险浪起。
何当招世人,来此鉴清泚。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

咏南山诸胜 闲堂 (yǒng nán shān zhū shèng xián táng)

朝代:宋    作者: 杨杰

赵公归休年,访师翠微间。
始知浮世上,白日两人闲。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

咏南山诸胜 照阁 (yǒng nán shān zhū shèng zhào gé)

朝代:宋    作者: 杨杰

幽人无适莫,乘兴登高阁。
夜月锁云林,春花绣岩壑。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

咏南山诸胜 寂室 (yǒng nán shān zhū shèng jì shì)

朝代:宋    作者: 杨杰

白云隔尘喧,虚堂太岑寂。
寒尽春自来,莺啼报消息。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

咏南山诸胜 归隐桥 (yǒng nán shān zhū shèng guī yǐn qiáo)

朝代:宋    作者: 杨杰

道人从此归,影不入廛市。
端坐笑浮云,往来太多事。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

咏南山诸胜 风篁岭 (yǒng nán shān zhū shèng fēng huáng lǐng)

朝代:宋    作者: 杨杰

微风摇琅玕,萧瑟岭一道。
万帚扫晴空,纤尘不可到。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。

金泉寺 (jīn quán sì)

朝代:宋    作者: 王克逊

冲虚蝉屣世绵绵,胜地人来尚凛然。
不见彩云迎皓鹤,空留怪石漱清泉。

仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。