jì qí èr
偈 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁逈 (cháo jiǒng)

一切是非薮,皆从外听成。
我是厌闻者,反听存灵响。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。

yī qiè shì fēi sǒu , jiē cóng wài tīng chéng 。
wǒ shì yàn wén zhě , fǎn tīng cún líng xiǎng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一切是非之事,好像一片茂密的草丛,都是由外界的声音和言语传入耳中而形成的。
我是一个厌恶争议的人,却能反过来倾听内心的声响。



总结:

这首诗表达了诗人对于世间纷扰和是非之事的厌烦,他选择将外界的争议和喧嚣拒之耳外,专心聆听内心的声音和灵感。作者以淡然心态面对纷扰,体现出内心的坚定和自信。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到晁逈写的《偈》系列:

还为您找到 6 首名为《偈 其二》的诗:

本文作者晁逈介绍:🔈

晁逈(九五一~一○三四),字明远。世爲澶州清丰(今属河南)人,自其父始徒家彭门(今四川彭县)。太宗太平兴国五年(九八○)进士(清康熙《清丰县志》卷五)。真宗即位,擢右正言、直史馆、知制诰。景德二年(一○○五)拜翰林学士(《宋学士年表》下)。天禧二年(一○一八)进承旨。累官集贤院学士、判西京留司御史台。仁宗朝,迁礼部尚书,以太子少傅致仕。景佑元年卒,年八十四。谥文元。有《翰林集》三十卷(已佚)、《道院集》十五卷(今存王古删定本《道院集要》三卷)《昭德新编》三卷、《法藏碎金录》十卷。《宋史》卷三○五有传。今录诗五十六首。 查看更多>>

晁逈的诗:

相关诗词: