jìng zhōng hǎo
静中好 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁逈 (cháo jiǒng)

静中好,冥心归宴寂。
斋己不虚吟,静是真消息。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

jìng zhōng hǎo , míng xīn guī yàn jì 。
zhāi jǐ bù xū yín , jìng shì zhēn xiāo xī 。

靜中好

—— 晁逈

靜中好,冥心歸宴寂。
齋己不虛吟,靜是真消息。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

jìng zhōng hǎo , míng xīn guī yàn jì 。
zhāi jǐ bù xū yín , jìng shì zhēn xiāo xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这是一首古文诗,经过准确翻译后的白话文如下,保留翻译后的"
"符号:

静中好,心思沉浸在宁静之中,专注的心归于宴寂。
斋戒中的自己并没有虚度时间,宁静是真正的消息。

这首诗传达了作者对宁静的追求和认可,表达了在宁静中沉思的愉悦和心灵的平静。诗人通过斋戒而净化心灵,使自己远离纷扰和外界干扰,感受到真实的消息和内心的安宁。整首诗反映了古代士人追求宁静心境的价值观。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁逈介绍:🔈

晁逈(九五一~一○三四),字明远。世爲澶州清丰(今属河南)人,自其父始徒家彭门(今四川彭县)。太宗太平兴国五年(九八○)进士(清康熙《清丰县志》卷五)。真宗即位,擢右正言、直史馆、知制诰。景德二年(一○○五)拜翰林学士(《宋学士年表》下)。天禧二年(一○一八)进承旨。累官集贤院学士、判西京留司御史台。仁宗朝,迁礼部尚书,以太子少傅致仕。景佑元年卒,年八十四。谥文元。有《翰林集》三十卷(已佚)、《道院集》十五卷(今存王古删定本《道院集要》三卷)《昭德新编》三卷、《法藏碎金录》十卷。《宋史》卷三○五有传。今录诗五十六首。 查看更多>>

晁逈的诗:

相关诗词:

静观堂十偈 其九 (jìng guān táng shí jì qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 汪晫

有时检点旧闲游,出岫行云野渡舟。
蓦地静中消息好,夕阳西下水东流。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

偈颂八十七首 其八 (jì sòng bā shí qī shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 释慧开

静中消息閙中观,閙中消息静中看。
静閙掀翻行正令,倚天长剑逼人寒。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

题招题院静照堂 (tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng)

朝代:宋    作者: 吴充

人说招题好,师从静照来。
亲携玉堂句,徐叩荜门开。
好事能如此,题诗岂易哉。
明年得东守,系舸一徘徊。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

静坐 (jìng zuò)

朝代:宋    作者: 曾丰

履岁投正月,携家到五羊。
清明郊外好,朱墨幕中忙。
得病疑风土,逢人问药方。
所传非所信,静坐得心凉。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

训蒙绝句 静二首 其二 (xùn méng jué jù jìng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 朱熹

莫专靠静偏於静,须是深加格物功。
事到理明随理去,动常有静在其中。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

内乡山中 其二 (nèi xiāng shān zhōng qí èr)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

静喧岂殊途,能静理亦好。
所以见山色,爱之置怀抱。
揽镜照须发,已如霜雪皓。
吾方与神游,未肯尘土老。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

和赵振文太社邮筒远寄 (hé zhào zhèn wén tài shè yóu tǒng yuǎn jì)

朝代:宋    作者: 曹彦约

天与容台掾,田园早得归。
盃中宁有影,海上息忘机。
世路闲身好,人生静者稀。
更於蘐草处,静看老莱衣。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

偈颂一百二十三首 其六七 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí liù qī)

朝代:宋    作者: 释崇岳

静处閙浩浩,閙中静悄悄。
钟动月黄昏,鸡鸣五更早。
拄杖子,却懊恼,可惜好光阴,等闲空过了。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

训蒙绝句 静二首 其一 (xùn méng jué jù jìng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

心惟动与静相乘,当静之时乃动源。
所以功夫先要静,动而无静体难全。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。

兴元府园亭杂咏 静庵 (xīng yuán fǔ yuán tíng zá yǒng jìng ān)

朝代:宋    作者: 文同

知动以为幻,既知即非静。
名庵以静者,无乃自起争。
为语庵中人,勿以静为病。

仄○仄,平平平仄仄。
平仄仄平○,仄仄平平仄。