fǎn běn guān kōng wú ài cí
反本观空无碍辞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁逈 (cháo jiǒng)

形是幻,情是梦,寝兴视息随羣动。
当念元来一切无,豁然顿遣心中空。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。

xíng shì huàn , qíng shì mèng , qǐn xīng shì xī suí qún dòng 。
dāng niàn yuán lái yī qiè wú , huō rán dùn qiǎn xīn zhōng kōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
形体只是虚幻的,感情只是一场梦幻,睡觉醒来,视线和呼吸随着群动而变化。
当思念元始之时,一切皆是空无,豁然间放下一切,心中彻底空灵。



总结:

这首古文表达了对世俗世界的幻化和感情的虚幻的觉悟,通过觉悟能够洞悉一切皆为空无的真理。形体和感情都是短暂的,而放下执着,心中便能体验到真正的空灵。

赏析:: 这首诗是晁逈的《反本观空无碍辞》,表达了诗人对于世界和自我本质的深刻思考。诗人通过幻梦的比喻,表现了人生的虚幻和感觉的无常。他描述了人们在寐醒之间,生活在一种随群动、随感觉变化的状态中。然而,诗人在面对这一切的时候,开始思考元来的本性,意识到一切都是虚幻的,心中的真正本质是空的。最后,他体验到了心中的空灵感觉,豁然顿悟。
标签: 哲理、禅意、虚幻、觉悟

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁逈介绍:🔈

晁逈(九五一~一○三四),字明远。世爲澶州清丰(今属河南)人,自其父始徒家彭门(今四川彭县)。太宗太平兴国五年(九八○)进士(清康熙《清丰县志》卷五)。真宗即位,擢右正言、直史馆、知制诰。景德二年(一○○五)拜翰林学士(《宋学士年表》下)。天禧二年(一○一八)进承旨。累官集贤院学士、判西京留司御史台。仁宗朝,迁礼部尚书,以太子少傅致仕。景佑元年卒,年八十四。谥文元。有《翰林集》三十卷(已佚)、《道院集》十五卷(今存王古删定本《道院集要》三卷)《昭德新编》三卷、《法藏碎金录》十卷。《宋史》卷三○五有传。今录诗五十六首。 查看更多>>

晁逈的诗:

相关诗词:

观音赞 其二 (guān yīn zàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释月磵

抱膝坐盘陀,以耳观无碍。
一匊悲心海样深,何时空却衆日界。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。

诗偈 八十一 (shī jì bā shí yī)

朝代:唐    作者: 庞藴

四大本无情,清虚无色声。
达人悟空理,知法本无生。
诸佛常现前,妙德亦同行。
无无无障碍,心牛不肯耕。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。

见闻觉知偈 (jiàn wén jué zhī jì)

朝代:唐    作者: 本净

见闻觉知无障碍,声香味触常三昧。
如鸟空中只没(《景德传灯录》作「麽」)飞,无取无舍无憎爱。
若会应处本无心,方(《景德传灯录》作「始」)得名为观自在。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。

题慈溪张氏坐化颂 (tí cí xī zhāng shì zuò huà sòng)

朝代:宋    作者: 楼钥

苦是自苦,有谁缚汝。
碍是自碍,非身为害。
既知一物本来无,何待行时方自在。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。

偶成 其二 (ǒu chéng qí èr)

朝代:宋    作者: 刘子寰

云本无心尽自闲,卷舒无碍在空山。
终然未免形为役,也逐风波浪往还。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。

郑司法挽词 其一 (zhèng sī fǎ wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

襟袍空无碍,精神老不衰。
家传司业学,句逼简斋诗。
荒瘠留阴德,平反有去思。
功名賫志没,回施称家儿。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。

方钓隠挟星学求诗且业医 (fāng diào yǐn xié xīng xué qiú shī qiě yè yī)

朝代:宋    作者: 何梦桂

骈拇不碍履,枝指不害持。
两者各自适,意其天所为。
决之足反蹇,齕之手反萎。
万物固有命,劝君休说医。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。

兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 三十四 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu sān shí sì)

朝代:唐    作者: 易静

太阳畔,气若璧形圆。
其影团圆(京本作「团」)如晕色,羣(京本作「郡」)邦臣下反(京本作「反主」)谋专,夺我境边田。
(主小臣谋反分国。
京本注:「主小臣谋叛分国侵夺之事。
」)。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。

偈颂二百零五首 其八七 (jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu qí bā qī)

朝代:宋    作者: 释正觉

父母所生眼,悉见三千界,拈却案山谁我碍。
直饶全象无全牛,未免依前还碍塞。
衲僧家,真庆快。
物我虚空,混成一块。
更於何处着根尘,只个堂堂观自在。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。

透碧岩 (tòu bì yán)

朝代:宋    作者: 陈岩

空洞玲珑万石攒,中间逗入翠光寒。
人来坐对山无语,表里虚明不碍观。

平仄仄,平仄仄,仄○仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄平仄仄平○○。